Joe Stampley - Get Off My Case текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Off My Case» из альбома «Hey Joe! Hey Moe!» группы Joe Stampley.
Текст песни
We were sittin' in a bar downtown just the other night We’s a havin' a drink and havin' a time a really feelin' right When this fancy dude started puttin' down our music and our boots Well we just had to set him straight when he started puttin' down our roots. We said get off a my case get outta my face leave these good ole boys alone When you start puttin' down country you’re puttin' down home sweet home Better let it slide and a run and a hide or son we’re gonna get it on Get off a my case get outta my face leave these good ole boys alone. Well, now we were drivin' down the road late one afternoon The radio was a playin' loud an old Hank Williams tune When this wise guy pulled up beside us in a big long Cadillac When he yelled turn down that noise we both hollered back. We said get off a my case get outta my face leave these good ole boys alone When you start puttin' down country you’re puttin' down home sweet home Better let it slide and a run and a hide or son we’re gonna get it on Get off a my case get outta my face leave these good ole boys alone. --- Instrumental --- Now we were playin' in a high-class club with crystal chandeliers In between a song we asked the crowd what they’d like to hear When some guy in a tux and a tie said our music was uncouth We just turned our mikes up loud and then we both cut loose. We said get off a my case get outta my face leave these good ole boys alone When you start puttin' down country you’re puttin' down home sweet home Better let it slide and a run and a hide or son we’re gonna get it on Get off a my case get outta my face leave these good ole boys alone. Get off a my case get outta my face leave these good ole boys alone…
Перевод песни
Прошлой ночью мы сидели в баре в центре города У нас есть «напиток и время», когда вы действительно чувствуете себя » Когда этот причудливый чувак начал путать нашу музыку и наши сапоги Ну, мы просто должны были установить его прямо, когда он начал пускать наши корни. Мы сказали, что сойдем с моего дела, выйду из моего лица, оставь этих хороших мальчиков Оле Когда вы начинаете puttin 'вниз страны вы puttin' вниз домой сладкий дом Лучше позвольте этому скользить, бежать и спрятаться или сын, который мы собираемся получить. Выходите из моего дела, выходя из моего лица, оставляйте этих хороших мальчиков Оле. Ну, теперь мы прошли по дороге поздно вечером Радио было игрой громкой старой мелодии Хэнка Уильямса Когда этот мудрый парень остановился у нас в длинном кадиллаке Когда он закричал, отбросив этот шум, мы оба закричали. Мы сказали, что сойдем с моего дела, выйду из моего лица, оставь этих хороших мальчиков Оле Когда вы начинаете puttin 'вниз страны вы puttin' вниз домой сладкий дом Лучше позвольте этому скользить, бежать и спрятаться или сын, который мы собираемся получить. Выходите из моего дела, выходя из моего лица, оставляйте этих хороших мальчиков Оле. --- Инструментальная --- Теперь мы играли в высококлассном клубе с хрустальными люстрами В промежутке между песней мы спросили толпу, что они хотели бы услышать Когда какой-то парень в смокинге и галстуке сказал, что наша музыка была грубой Мы просто включили наши микрофоны громко, а потом мы оба вырезались. Мы сказали, что сойдем с моего дела, выйду из моего лица, оставь этих хороших мальчиков Оле Когда вы начинаете puttin 'вниз страны вы puttin' вниз домой сладкий дом Лучше позвольте этому скользить, бежать и спрятаться или сын, который мы собираемся получить. Выходите из моего дела, выходя из моего лица, оставляйте этих хороших мальчиков Оле. Выходите из моего дела, выходите из моего лица, оставляйте этих хороших мальчиков Оле в одиночку ...