Joe Purdy - Ode To Sad Clown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ode To Sad Clown» из альбома «You Can Tell Georgia» группы Joe Purdy.
Текст песни
Darling i’ve been down and out ever since you left town I aint been the same no matter how i try sometimes we dont get to choose the ones who wear these walking shoes I’m just a poor boy with the blues no I ain’t nothin new I’m gonna fill this whiskey cup and i’m gonna pick me some banjo up I’m gonna play with the tragedies singing good time harmonies B Wright dont you let me down play that one called sad clown You know that ones about me I’ve been thinking about leaving town Well sunshine she came out today and it dont matter anyways cuz i still see the water thats drippin down my door i used to hear the children play i used to hear the birds sing one day they just stopped i dont hear them anymore I’m gonna fill this whiskey cup and i’m gonna pick me some banjo up I’m gonna play with the tragedies singing good time harmonies B Wright dont you let me down play that one called sad clown You know that ones about me I’ve been thinking about leaving town Oh and i got caught in this whistling wind doin my best to regret these sins Lord would you forgive me if you know that i’m gonna do it again its not that i’m not sorry Lord, its just that im not strong oh cuz when that woman looks at me i cant remember right from wrong I’m gonna fill this whiskey cup and i’m gonna pick me some banjo up I’m gonna play with the tragedies singing good time harmonies B Wright dont you let me down play that one called sad clown You know that ones about me I’ve been thinking about leaving town Sad clown, sad clown watch the wheels roll around take that money into town go buy a drink sad clown, sad clown always with that same frown circus train got you down, you’re thinking bout leaving town
Перевод песни
Дорогая, я был вниз и вышел С тех пор, как вы покинули город Я не был таким же, как бы я ни старался Иногда мы не собираемся выбирать Те, кто носит эту обувь для ходьбы Я всего лишь бедный мальчик с блюзом Нет, я не новый Я собираюсь заполнить эту чашку виски И я собираюсь подобрать мне банджо Я собираюсь сыграть с трагедиями Поющие хорошие гармонии времени Б Райт, ты меня не подвела Играйте, что называется грустный клоун Вы знаете, что обо мне Я думал о том, чтобы покинуть город Завтра она вышла сегодня И это не имеет никакого значения Потому что я все еще вижу воду это дрейфует у моей двери Я слышал, как играют дети Я слышал, как птицы поют Однажды они просто остановились Я их больше не слышу Я собираюсь заполнить эту чашку виски и я собираюсь подобрать мне банджо Я собираюсь сыграть с трагедиями Поющие хорошие гармонии времени Б Райт, ты меня не подвела Играйте, что называется грустный клоун Вы знаете, что обо мне Я думал о том, чтобы покинуть город О, и я попался в этот свистящий ветер сделай все возможное, чтобы сожалеть об этих грехах Господи, простите ли вы мне, если вы знаете, что я собираюсь сделать это снова Его не то, что я не жалею Господа, его просто, что я не сильный о, потому что, когда эта женщина смотрит на меня, я не могу правильно помнить о неправильном Я собираюсь заполнить эту чашку виски и я собираюсь подобрать мне банджо Я собираюсь сыграть с трагедиями поющие хорошие гармонии времени Б Райт, ты меня не подвела Играйте, что называется грустный клоун Вы знаете, что обо мне Я думал о том, чтобы покинуть город Грустный клоун, грустный клоун смотреть, как крутится колесо берем эти деньги в город Пойти купить напиток грустный клоун, грустный клоун Всегда с тем же нахмуренным Цирковой поезд доставил вас, вы думаете, что выезд из города