Joe Pug - Not So Sure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not So Sure» из альбома «Messenger» группы Joe Pug.
Текст песни
There was a time When I heard you Callin’out my name But these days I’m not so sure When the moon went dark And your voice was gone I heard you all the same But these days I’m not so sure I knew I could remember Your bedroom and your touch But these days I’m not so sure Definitely was the word I used Far too much 'Cause these days I’m not so sure I bummed expensive cigarettes I wrote John Steinbeck’s books I undressed someone’s daughter And then complained about her looks Stealin’was so easy then I wish that it still were Now as I pick my own pocket I know that these days I’m not so sure The church was my kitchen The world was my church But these days I’m not so sure The choirs I would listen Through briers I would search But these days I’m not so sure I sacrificed my sister I prayed my own soul to keep I told my dying father That a man should never weep Breathin’was so easy then I wished that it still were Now as the breeze just makes me colder I know that these days I’m not so sure So if you see me trippin' I’ve forgotten how to walk And I spend my days Wishin’after her My steps are without rhythm And her name is drawn in chalk 'Cause these days I’m not so sure I drink my wine for breakfast Every mornin’I was born In the black, electric winter My back was always warm Sleepin’was so easy then I wish that it still were Now in my sleepless bedroom I know that these days I’m not so sure
Перевод песни
Было время Когда я услышал тебя Назовите мое имя Но в эти дни Я не совсем уверен Когда луна потемнела И твой голос пропал Я слышал, что ты все равно Но в эти дни Я не совсем уверен Я знал, что могу вспомнить Ваша спальня и ваше прикосновение Но в эти дни Я не совсем уверен Определенно было слово, которое я использовал Слишком много Потому что в эти дни Я не совсем уверен Я обманул дорогие сигареты Я написал книги Джона Стейнбека Я раздевал чью-то дочь А потом пожаловалась на ее внешность Стелану было так легко, Я желаю, чтобы он все еще был Теперь, когда я выбираю свой карман Я знаю, что в эти дни Я не совсем уверен Церковь была моей кухней Мир был моей церковью Но в эти дни Я не совсем уверен Хоры, которые я слушал Через барьеры я бы поискал Но в эти дни Я не совсем уверен Я пожертвовал сестрой Я молился, чтобы моя собственная душа продолжала Я сказал моему умирающему отцу Чтобы человек никогда не плакал Дыхание было так просто Я хотел, чтобы он все еще был Теперь, когда ветер просто заставляет меня холоднее Я знаю, что в эти дни Я не совсем уверен Так что, если вы видите меня trippin ' Я забыл, как ходить И я провожу дни Wishin'after ее Мои шаги без ритма И ее имя нарисовано мелом Потому что в эти дни Я не совсем уверен Я пью свое вино на завтрак Каждый утро рождения В черном, электрическая зима Моя спина всегда была теплой Sleepin'a так просто тогда Я желаю, чтобы он все еще был Сейчас в моей бессонной спальне Я знаю, что в эти дни Я не совсем уверен