Joe Jonas - Just In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just In Love» из альбомов «Music From Chasing Happiness» и «Fastlife» группы Joe Jonas.
Текст песни
Young Mula, baby I’m just in love with you, baby I love a girl in a whole 'nother language People look at us strange Don’t understand us They try to change it I try to tell her «Don't change» We talk love and they say it sounds crazy Love’s even more wild when you’re angry Don’t understand why you wanna change it (Girl, listen to me) You’re just running from the truth But I’m scared of losing you You are worth too much to lose Baby, if you’re still confused Girl, I’m just in love with you (yeah, yeah) Girl, I’m just in love with you (yeah, yeah) No other words to use (yeah, yeah) I’m just in love with you (yeah, yeah, ayy, Joe, I got you, yeah) I’m just (yo) in (Tunechi) love with (baby) you Ah (yeah) yeah Okay, ain’t no love like the one I got I’m a prisoner of love, got my heart on lock It’s like a star from the sky fell by my side And she tell me that it’s mine, and I say, «that's fine» And she look like a butterfly, smell like a flower Man, we go together like money and the power And I don’t need nothin', nothin' but her Cause all them other ******* ain’t ***kin' with her And the smile on her face make the world a better place But she out of this world, so we somewhere out in space Makin' love like animals, Planet Of The Apes All night, all mornin', too bright, pull the drapes Man, we just doin' what we does The tank on E, yeah, just enough And we just be, yeah, just because Don’t worry 'bout me, I’m just in love Girl, I’m just in love (Joe!) I’m just in love with you (Haha, did you hear what I said?) Girl, I’m just in love with you (Can't nobody change it?) No other (woah) words to use (I love you, baby) I’m just in love with you (I'm just in love with) I’m just in love with you (I'm just in love) I’m just in love with you Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh Never knew what we have They don’t understand Words are just a waste of time We know this is real I don’t know how you feel When you put your hand in mine Girl, I’m just in love with you (Yeah, haha) Girl, I’m just in love with you (YMCMB) No other words to use (Woo) I’m just in love with you (let me say it again, let me say it again) I’m just in love with you (Just in love, just in love, Young JJ) I’m just in love with you (That's how we do it, oh, baby) I’m just in love with you, baby (oh, baby) I mean ever since you came in to my life (oh, baby), my life has changed (oh, baby) For the better (the better)
Перевод песни
Юная Мула, детка. Я просто влюблен в тебя, детка, Я люблю девушку на совершенно другом языке, Люди смотрят на нас странно, Не понимают нас. Они пытаются изменить это, Я пытаюсь сказать ей: «не меняйся». Мы говорим о любви, и они говорят, что это звучит безумно, Любовь еще более дикая, когда ты злишься, Не понимаю, почему ты хочешь ее изменить. (Девочка, послушай меня) Ты просто убегаешь от правды, Но я боюсь потерять тебя. Ты стоишь слишком многого, чтобы проиграть. Детка, если ты все еще смущена. Девочка, я просто влюблен в тебя (Да, да). Девочка, я просто влюблен в тебя (Да, да). Никаких других слов (Да, да). Я просто влюблен в тебя (Да, да, да, Джо, у меня есть ты, да). Я просто (йоу) в (Тунчи) люблю (детка) тебя. Ах (да) да! Ладно, нет такой любви, как та, что у меня есть. Я узник любви, Мое сердце заперто. Это как звезда с неба, упавшая рядом со мной, и она говорит мне, что она моя, и я говорю: «это прекрасно", и она похожа на бабочку, пахнет цветочным человеком, мы идем вместе, как деньги и власть, и мне ничего не нужно, ничего, кроме нее, потому что все остальные *** * * * не родня с ней. И улыбка на ее лице делает мир лучше, но она из этого мира, так что мы где-то в космосе, занимаемся любовью, как животные, Планета обезьян всю ночь, все утро, слишком ярко, натягиваем шторы, мы просто делаем то, что делаем, бак на E, да, достаточно, и мы просто, да, просто потому что не волнуйся обо мне, я просто влюблен. Девочка, я просто влюблен (Джо!) Я просто влюблен в тебя (ха-ха, ты слышала, что я сказал?) Девочка, я просто влюблен в тебя (неужели никто не может изменить это?) Никаких других (уоу) слов, чтобы использовать (я люблю тебя, детка) , я просто влюблен в тебя (я просто влюблен). Я просто влюблен в тебя (я просто влюблен). Я просто влюблен в тебя. О-О-О-О-О-О-О-О Никогда не знал, что у нас есть. Они не понимают. Слова-лишь пустая трата времени. Мы знаем, что это реально. Я не знаю, что ты чувствуешь, Когда кладешь руку в мою. Девочка, я просто влюблен в тебя (да, ха-ха). Девочка, я просто влюблен в тебя (YMCMB). Никаких других слов, чтобы использовать (у-у) Я просто влюблен в Тебя (позволь мне сказать это снова, позволь мне сказать это снова). Я просто влюблен в тебя (просто влюблен, просто влюблен, молодой JJ) Я просто влюблен в тебя (вот как мы это делаем, О, детка) Я просто влюблен в тебя, детка (О, детка). Я имею в виду, что с тех пор, как ты вошла в мою жизнь (О, детка), моя жизнь изменилась (О, детка) К лучшему (к лучшему).