Joe Jackson Band - Take It Like a Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take It Like a Man» из альбома «Afterlife» группы Joe Jackson Band.
Текст песни
Don’t let her down Just 'cos you could before She stole the crown You don’t rule anymore Oh no — take it like she did before Oh no — take it like a man Strong, sexy, smart Slim, slassy, super-cool She gets the parts You get to play the fool Mean, drunk or dumb Were’not casting votes today Breaveheart of bum Who needs you anyway Oh no — take it like she did before Oh no — take it like a man Don’t feel so down Your’ll find some job to do Gansta or clown She’ll keep a place for you You feel her touch Fingers like icicles She needs you so much Like fish need bicylces oh no — take it like she did before oh no — take it like a man
Перевод песни
Не подведи ее Только потому, что ты мог раньше. Она украла корону. Ты больше не правишь. О, нет, прими это, как она делала раньше. О, нет, прими это, как мужчина, Сильный, сексуальный, умный, Тонкий, нахальный, супер-крутой. Она получает части. Ты играешь дурака, Подлого, пьяного или тупого, Не отдавая голоса сегодня, Breaveheart из bum. В любом случае, кому ты нужен? О, нет, прими это, как она делала раньше. О, нет, прими это как мужчина. Не чувствуй себя таким подавленным, Ты найдешь работу, чтобы заняться ганста или клоуном. Она сохранит для тебя место. Ты чувствуешь ее прикосновения Пальцами, как сосульки, Она так нуждается в тебе, Как рыба нуждается в bicylces. О, нет, прими это, как она делала раньше. О, нет, прими это как мужчина.