Joe Henry - Tiny Voices текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tiny Voices» из альбома «Tiny Voices» группы Joe Henry.
Текст песни
You wild beasts and you creeping things Get down in your place, Down with all the absolutes And God’s awful grace. Who wants to see this coming? Who wants to think you do? Better to be blind when I’m Falling for you Go and tell old Pharaoh His time has come about, His pretty houseboys laugh and sing As they’re filing out. They set fire behind them I see it burning into view, High upon the mountain where I’m Falling for you All manner of abandon Is just the thing we need, Get ready for the country, boys, The town has gone to seed. The telephone line is sagging With word coming through: Put your head between your knees, I’m Falling for you I can quit this anytime, It’s just to help me sleep, It stops the tiny voices And strange hours that they keep. Who wants to hear them bleating on, And have to answer too? Better to be dumb when I’m Falling for you So you ladies and you gentlemen-- Pull your bloomers on, Swing up on the highest beam And let the floods come on. Who wants to be there wondering, When the Wonders rage on through? Better to say never when I’m Falling for you
Перевод песни
Ты, дикие звери, и ползучие вещи Спуститесь на свое место, Долой все абсолюты И ужасная благодать Бога. Кто хочет увидеть это? Кто хочет думать, что вы делаете? Лучше быть слепым, когда я Падение для вас Иди и скажи старому фараону Его время наступило, Его симпатичные домовые смеются и петь Когда они выписывают. Они зажгли их Я вижу, как он горит, Высокий на горе, где я Падение для вас Все остальное Это то, что нам нужно, Приготовьтесь к стране, мальчикам, Город пошел к семени. Телефонная линия провисает Со словами: Положите голову между коленями, я Падение для вас Я могу бросить это в любое время, Это просто, чтобы помочь мне спать, Он останавливает крошечные голоса И странные часы, которые они хранят. Кто хочет услышать их блеяние, И тоже нужно отвечать? Лучше быть глупым, когда я Падение для вас Итак, вы, дамы, и вы, господа, Потяните свои блумеры, Поворот на самый высокий луч И пусть наводнения наступят. Кто хочет быть там удивленным, Когда чудеса разражаются? Лучше сказать никогда, когда я Падение для вас