Joe Dibrutto - Mani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mani» из альбома «Listen to the music» группы Joe Dibrutto.
Текст песни
Voglia di contatto fisico Senza piu' parole Tra noi Senza piu' nessun ostacolo Ne' alibi o paure Ormai C’e' solo il palmo di una mano Con tutte le sue linee Da leggere Sentire come siamo Cos’e' che ci fa ridere O piangere davvero Mi dirai Le cose che non dici mai Mi dirai Com’e' che vivi, cosa fai Mi dirai Che cos’e' che vuoi nascondere Mi dirai chi sei Mani, ci servono le mani Carezze, schiaffi e pugni Che dicano i pensieri piu' veri Mani, ancora e solo mani Per realizzare sogni Sentirci ancora vivi, si' E' un bisogno irresistibile Di stare piu' vicini Noi qui Ci si puo' soltanto arrendere E allora su le mani Cosi' Fino al cielo Mi dirai Le cose che non fai ma vuoi Mi dirai Da dove vieni, dove vai Riderai Piu' niente da nascondere Mi dirai Chi sei Mani, ci servono le mani Carezze, schiaffi e pugni Che dicano i pensieri piu' veri Mani, ancora e solo mani Per realizzare sogni Sentirci un po' piu' vivi, Rimani qui Stasera, si' Restiamo qui E stringimi Con le mani
Перевод песни
Желание физического контакта Без лишних слов Между нами Больше никаких препятствий Ни алиби, ни страхи Уже Есть только одна ладонь Со всеми своими линиями Читать Почувствуйте, как мы Что заставляет нас смеяться Или действительно плакать Ты скажешь мне. То, что вы никогда не говорите Ты скажешь мне. Как ты живешь, что ты делаешь Ты скажешь мне. Что ты хочешь скрыть Ты скажешь мне, кто ты Руки, нам нужны руки. Поглаживание, пощечины и удары Что говорят самые настоящие мысли Руки, снова и только руки Для достижения мечты Чувствовать себя живым, да. Это непреодолимое желание Быть ближе Мы здесь Можно просто сдаться. Тогда на руки Вот так. До неба Ты скажешь мне. Вещи, которые вы не делаете, но хотите Ты скажешь мне. Откуда ты, куда ты идешь Смеешься Больше нечего скрывать Ты скажешь мне. Кто ты Руки, нам нужны руки. Поглаживание, пощечины и удары Что говорят самые настоящие мысли Руки, снова и только руки Для достижения мечты Чувствовать себя немного более живым, Оставайся здесь Сегодня, да. Мы остаемся здесь И обними меня Руками