Joe Dassin - Taka takata ( La femme du Toréro) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Taka takata ( La femme du Toréro)» из альбома «Joe» группы Joe Dassin.
Текст песни
Taka takata kata kata kata J’entends mon c? ur qui bat Taka takata kata kata kata Au rythme de ses pas La sangria coulait A la feria de Tol? de La fille qui dansait M'?tait mont? e? la t? te Quand un banderillo Me dit «l'ami, reste calme Prends garde au torero Si tu regardes sa femme «Mais elle s’avance vers moi Et laisse tomber sa rose Avec un billet qui propose Un rendez-vous? l’hacienda On s'?tait enlac? s sous l’oranger Mais la due? a dont c'?tait le m? tier Criait «vengeance, aux ar? nes ! «Le matador tromp? Surgit de l’ombre et s’avance Moi, sur mon oranger J’essaie de faire l’orange Taka takata kata kata kata J’entends mon c? ur qui bat Taka takata kata kata kata Au rythme de ses pas «L'homme, tu vas payer «Dit-il, «voici l’estocade Mes picadors sont pr? ts Et mon? il noir te regarde «Et c’est depuis ce jour Qu’un tor? ro me condamme A balayer sa cour Pour l’avoir faite? sa femme Taka takata kata kata kata J’entends mon c? ur qui bat Taka takata kata kata kata Au rythme de ses pas
Перевод песни
Така таката ката ката ката Я слышу мой c? Ур избивает Така таката ката ката ката К ритму его шагов Сангрия текла На пароме Тол? Танцевальная девушка Метит Монт? е? T? Когда бэндилло Я сказал: «Друг, спокойный Остерегайтесь тореадора Если вы посмотрите на его жену «Но она подходит ко мне И бросает розу С билетом, который предлагает Назначение? гасиенда Мы переплелись. S под апельсиновым деревом Но должное? A, который был m? ярус Крича "месть, указанные в другом месте! «Матадор тромп? Появились из тени и продвинулись Я, на своем апельсиновом дереве Я пытаюсь сделать оранжевый Така таката ката ката ката Я слышу мой c? Ур избивает Така таката ката ката ката К ритму его шагов «Человек, ты заплатишь», - сказал он. Мои пикадоры? И мои расходы? Он черный смотрит на тебя. И с того дня Что за тор? Осуждает меня ро Сметать свой суд За это? его жена Така таката ката ката ката Я слышу мой c? Ур избивает Така таката ката ката ката К ритму его шагов