Joe Dassin - Pauvre pierrot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pauvre pierrot» из альбома «Elle Était Oh...» группы Joe Dassin.
Текст песни
Quand on court apr? s l’espoir On peut toujours aller voir Dans un autre port Comment se l? ve l’aurore Vers lequel faut-il partir J’ai d? j? entendu dire L?-haut, vers le Nord Il para? t qu’on r? ve encore Quand on reste enfant dans l'? me Un jour on part pour Amsterdam Pour le march? aux fleurs, march? aux coeurs March? aux id? es qui s’en vont en fum? e Pauvre Pierrot, tu n’as plus de lune Et plus de feu dans ta chemin? e Pauvre Pierrot, tu n’as plus de plume Plus de h? ros pour te faire chanter Quand on court apr? s l’amour Des chansons de troubadours Chevaliers servants De la Belle au bois dormant Quand on est peut-? tre fou Et qu’on ne trouve rien du tout Que les amours d’un soir, c’est triste? voir Un prince charmant si loin de son roman Pauvre Pierrot, tu n’as plus de lune Et plus de feu dans ta chemin? e Pauvre Pierrot, tu n’as plus de plume Plus de h? ros pour te faire chanter On se donne tant de mal Pour grimper dans les? toiles Qu’on a oubli? La terre qui colle? nos pieds Je serai bient? t content D’avoir de l’eau dans mon? tang Un oiseau dans ma cour au petit jour Ou une colombe pour pleurer sur ma tombe Pauvre Pierrot, tu n’as plus de lune Et plus de feu dans ta chemin? e Pauvre Pierrot, tu n’as plus de plume Plus de h? ros pour te faire chanter
Перевод песни
Когда вы запускаете apr? Надежда Вы всегда можете пойти посмотреть В другом порту Как это работает? Рассвет Куда пойти У меня? J? услышанным Верх, на север Он парировать? T we r? ве еще Когда вы останетесь в нем ребенком? Me Однажды мы отправляемся в Амстердам Для рынка? Цветы, марш? сердца Март? К id? Они собираются курить? Бедный Пьеро, у тебя нет луны И больше огня на вашем пути? E Бедный Пьеро, у вас нет перьев Больше h? Росс заставит тебя попеть Когда вы запускаете apr? S любовь Песни трубадуров Рыцарские слуги Спальная красота Когда мы можем? Быть сумасшедшим И мы ничего не можем найти Что любовь одного вечера грустная? вид Принц, очаровательный до сих пор от своего романа Бедный Пьеро, у тебя нет луны И больше огня на вашем пути? E Бедный Пьеро, у вас нет перьев Больше h? Росс заставит тебя попеть Мы так много беспокоимся Забраться? картины Что мы забыли? Земля, которая прилипает? Наши ноги Я скоро буду? т счастливы У меня есть вода? хвостовик Птица в моем дворе на рассвете Или голубь, чтобы плакать на моей могиле Бедный Пьеро, у тебя нет луны И больше огня на вашем пути? E Бедный Пьеро, у вас нет перьев Больше h? Росс заставит тебя попеть