Joe Dassin - Oh Namba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Oh Namba» из альбома «Integrale» группы Joe Dassin.
Текст песни
OH! Namba, t’en va pas OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas OH! Namba, pense à moi OH! la la, ne me quitte, quitte pas Un son de cor, un son de trompe Il appelait son éléphant Mais hélas! le mastodonte Sans moquait éperdument Car c'était le printemps OH! Namba, t’en va pas OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas OH! Namba, pense à moi OH! la la, ne me quitte, quitte pas Tous les ans la bête ardente Trompe au vent et coeur en joie Courtisait les éléphantes Car tout comme vous et moi Il ne pensait qu'à ça … OH! Namba, t’en va pas OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas OH! Namba, pense à moi OH! la la, ne me quitte, quitte pas
Перевод песни
О! Намба, не уходи. О! ты не любишь меня, не любишь меня. О! Намба, думай обо мне. О! Ла-Ла, Не покидай меня, не покидай Звук рога, звук хобота Он называл своего слона Но увы! мастодонт Без насмешки Потому что это была весна О! Намба, не уходи. О! ты не любишь меня, не любишь меня. О! Намба, думай обо мне. О! Ла-Ла, Не покидай меня, не покидай Каждый год Огненный зверь Обманывает ветер и сердце в радости Ухаживал за слонами Ибо так же, как мы с вами Он думал только об этом. … О! Намба, не уходи. О! ты не любишь меня, не любишь меня. О! Намба, думай обо мне. О! Ла-Ла, Не покидай меня, не покидай