Joe Cocker - Two Wrongs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Wrongs» из альбомов «The Album Recordings: 1984-2007» и «Unchain My Heart» группы Joe Cocker.
Текст песни
I was sitting in a bar She got out of a great big limousine car Started drinking pink ladies Like they were going out of style I said «Hey, what’s your name?» She said «Oh men, they’re all the same Come over here and keep me accompanied for a while» It’s never black or white But sometimes in the dark of the night Two wrongs can make a right She said «I got money, I have fame I got a man at home and he’s so well trained I got fancy clothes and a microwave oven One thing I don’t have is some good lovin'» It’s never black or white But sometimes in the dark of the night Two wrongs can make a right You do the best you can Lonely people understand Two wrongs can make a right We went fast, we went far In the backseat of that limousine car Sometimes in the night Two wrongs can’t make a right Well now the sun was coming up She dropped me off where she picked me up She said «Let's do this again sometime» But before I knew it she was out of mind It’s never black or white But sometimes in the dark of night Two wrongs can make a right You do the best you can Lonely people understand Two wrongs can make a right…
Перевод песни
Я сидел в баре, Она вышла из большого лимузина, Начала пить розовых дам, Как будто они вышли из моды. Я спросил: "Эй, как тебя зовут?» Она сказала: "о, мужчины, они все одинаковые. Подойди сюда и поддержи меня на некоторое время» Это никогда не черное или белое, Но иногда в темноте ночи. Две ошибки могут привести к правоте. Она сказала: "У меня есть деньги, у меня есть слава. У меня дома мужчина, и он так хорошо натренирован. У меня есть модная одежда и микроволновка, Одна вещь, которой у меня нет, - это хорошая любовь, " Она никогда не бывает черной или белой, Но иногда в темноте ночи. Две ошибки могут привести к правоте. Ты делаешь все, что можешь. Одинокие люди понимают. Две ошибки могут привести к правоте. Мы ехали быстро, мы зашли далеко На заднем сиденье лимузина. Иногда в ночи. Две ошибки не могут исправить. Что ж, теперь солнце взошло, Она высадила меня там, где она взяла меня, Она сказала: "Давай сделаем это снова" , но прежде чем я понял, что она не в своем уме. Это никогда не черное или белое, Но иногда в темноте ночи. Две ошибки могут привести к правоте. Ты делаешь все, что можешь. Одинокие люди понимают. Две ошибки могут исправить...