Joe Cocker - Love Is On A Fade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is On A Fade» из альбомов «The Album Recordings: 1984-2007» и «Cocker» группы Joe Cocker.
Текст песни
There was a time you said no one could shine like I can Now if I were the sun guess I’d be sinking on your rising 'Cause that look in your eyes gives you away Love is on a fade When you met him your shadow started getting longer You say you still want me but I can see you’ll soon be gone, girl Two silhouettes walking away Love is on a fade Love is on a fade It’s leavin', it’s gone, it’s slipped through Love is on a fade You’re gonna leave me with just forgettin' That your good love never came my way Love is on a fade But baby, that’s okay If you lied and tried to trick me I don’t need your kinda love anyway I’ll be out the door before you can say Love is on a fade Love is on a fade It’s leavin', it’s gone, it’s slippin' You’re gonna leave me with just forgettin' That your good love never came my way Love is on a fade When you met him Your shadow started getting longer You say you still want me But I can see you’ll soon be gone, girl Two silhouettes walking away Love is on a fade Say I’ll be out the door before you can say Love is on a fade I can see that look in your eyes anyway Love is on a fade And it’s fading on me, leavin' me girl Don’t leave me lonely, don’t leave me at all Don’t leave me, leave me at all Love is on a fade with me, leavin' me down You’re down and lonely, yeah, fading away
Перевод песни
Было время, когда вы сказали, что никто не может сиять, как я могу Теперь, если бы я был солнцем, я бы опустился Потому что взгляд в твоих глазах дает тебе Любовь угасает Когда вы встретили его, ваша тень начала увеличиваться Вы говорите, что вы все еще хотите меня, но я вижу, что вы скоро исчезнете, девушка Два силуэта уходят Любовь угасает Любовь угасает Это leavin ', он ушел, он проскользнул Любовь угасает Ты собираешься оставить меня, просто забыв о том, То, что ваша хорошая любовь никогда не приходила мне на ум Любовь угасает Но, детка, все в порядке Если ты солгал и пытался обмануть меня, мне не нужна твоя любовная любовь Я выйду за дверь, прежде чем ты сможешь сказать Любовь угасает Любовь угасает Это leavin ', он ушел, это slippin' Ты собираешься оставить меня, просто забыв о том, То, что ваша хорошая любовь никогда не приходила мне на ум Любовь угасает Когда вы его встретили Тень начала увеличиваться Ты говоришь, что ты все еще хочешь меня, Но я вижу, что ты скоро уйдешь, девушка Два силуэта уходят Любовь угасает Скажите, что я выйду за дверь, прежде чем вы сможете сказать Любовь угасает Я вижу, что взгляд в твоих глазах все равно Любовь угасает И это угасает на меня, leavin 'me girl Не оставляй меня одиноким, не оставляй меня вообще Не оставляй меня, не оставляй меня Любовь увядает со мной, убирай меня Ты внизу и одинок, да, угасаешь