Joe Callicott - Traveling Mama Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Traveling Mama Blues» из альбома «Son House and Other Great Delta Blues Singers» группы Joe Callicott.
Текст песни
Well, a short-leg mama tryin' to carry your daddy by Well, a short-leg mama tryin' to carry your daddy by Says, I want to let you know, I growed most too high Said, when you see your rider, in and out the road When you see your rider, out and in the road Says, she’s turnin' on her fan like a 1930 Ford Aw, she’s doin' things that you don’t never know Say, now she’s doin' things, 'tyou don’t never know Ah, stop and listen, at the one note, how she blow Said, I stopped and listened, that one note, how she blow Said, it stay in anyone’s heart, made them want to go With my girl in the daytime, I walk with her at night Walk with my good girl in the daytime, walk with her at night Said, I was tryin' to teach and tell 'er, how to treat a good man right Way you’re doing me, mama, says it’s out of sight Way you’re doing me, mama, says it’s out of sight Says, anything a kidman do, well it bes all right I’m gonna jack me a paling from my yard’s back fence I’m gonna jack me a paling from my yard’s back fence I’m gonna throw the whuppin', learn the good girl some sense Well, I do and I do, double do love you Well, I do and I do, do and I do love you Say, nothin' 'll find me, in this state but you
Перевод песни
Что ж, коротконогая мама пытается пронести твоего папочку. Что ж, коротконогая мама, пытающаяся пронести твоего папу мимо, говорит, Я хочу, чтобы ты знал, что я вырос слишком высоко, сказала, Когда ты видишь своего всадника, входящего и выходящего на дорогу, когда ты видишь своего всадника, и на дороге говорит, что она поворачивается к своему поклоннику, как Форд 1930-го года. О, она делает то, чего ты никогда не знаешь. Скажи, теперь она делает что-то, ты никогда не знаешь. Ах, остановись и послушай, на одной ноте, как она дует. Сказал, я остановился и послушал, что одна нота, как она сказала, что она уносит, она остается в чьем-то сердце, заставила их хотеть пойти с моей девушкой днем, я иду с ней ночью, иду с моей хорошей девочкой днем, иду с ней ночью, сказал, что я пытался научить и рассказать ей, как правильно обращаться с хорошим человеком, как ты поступаешь со мной, мама, говорит, что это с глаз долой, Как ты делаешь меня, мама, говорит, что это с глаз долой, говорит, что все, что Кидман делает, что угодно, что все в порядке. Я собираюсь вытащить меня из-под моего дворового забора, Я собираюсь вытащить меня из-под моего дворового забора, Я собираюсь бросить вуппин, узнать у хорошей девочки какой-то смысл, Да, да, и я люблю тебя. Что ж, я люблю и люблю, люблю и люблю тебя. Скажи, ничто не найдет меня в этом состоянии, кроме тебя.