Joe Bouchard - Midnight in a River Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight in a River Town» из альбома «Tales from the Island» группы Joe Bouchard.
Текст песни
I’d save myself if I could I don’t know how I should be with you It’s like I’m living in another country And you’re just driving through I’d save myself and be free I don’t know how I should be for you It’s like I found out I’m a late entry And you already knew You already knew It’s midnight in a river town ‘N The stars already fell down And the river’s blue And it’s midnight in a river town And I’m still loving you And I’m still loving you And it’s midnight in a river town And I’m still loving you We walked down beside the water We watched as the waves rolled in in our lives Each one like the other Until the river ran dry I’d save myself and be free, I don’t know how I should be for you It’s like I’m living in another country And you’re just driving through Midnight in a river town ‘N The stars already fell down And dreams fell through And it’s midnight in a river town And I’m still missing you And it’s midnight in a river town And I’m still missing you REPEAT V1 Midnight in a river town ‘N The stars already fell down And I’m still wanting you And I’m still wanting you And it’s midnight in a river town And I’m still loving you And I’m still loving you And it’s midnight in a river town And I’m still loving you
Перевод песни
Я бы спас себя, если бы мог. Я не знаю, как мне быть с тобой. Как будто я живу в другой стране, А ты просто проезжаешь мимо, Я бы спасла себя и стала свободной. Я не знаю, как мне быть с тобой. Как будто я узнала, что я опоздала, И ты уже знала, что уже знала. Это полночь в речном городе, и звезды уже упали, И река синяя, И это полночь в речном городе, И я все еще люблю тебя, и я все еще люблю тебя, И это полночь в речном городе, и я все еще люблю тебя. Мы спустились к воде, Мы наблюдали, как волны накатывали в наши жизни, Каждый из них, как другой, пока река не высохнет, Я бы спас себя и был свободен, я не знаю, как я должен быть для тебя. Как будто я живу в другой стране, а ты просто проезжаешь мимо. Полночь в речном городе, и звезды уже упали, И мечты провалились, И Полночь в речном городе, и я все еще скучаю по тебе, И Полночь в речном городе, и я все еще скучаю по тебе. Повтор V1 Полночь в речном городе, и звезды уже упали, И я все еще хочу тебя, и я все еще хочу тебя, И это полночь в речном городе, И я все еще люблю тебя, и я все еще люблю тебя, И это полночь в речном городе, и я все еще люблю тебя.