Joée - I Feel Fine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Feel Fine» из альбома «Intonation Feat. Joee - A Decade Of Dance» группы Joée.
Текст песни
Sometimes if you just ask You’ll actually get what you want And you’ll realise that maybe just maybe It’s all that you really need It’s all you need to believe And as faces come and go and fade away That one always stays the same You show me how to love again You show me how to live again I feel like I can see again There’s no limit to the winds of change Show me what I can feel When I was scared of what was real Now I feel fine Now I’m so high Now I feel fine Yeah I’m so high I wanted to drown in my ocean I felt like a tourist but in my own town I built me a temple of worship And they stole my stone watched it al crumble down Made me a friend on the outside Got myself together when I saw your face Saving Grace You show me how to love again You show me how to live again I feel like I can see again There’s no limit to the winds of change Show me what I could feel When I was scared of what was real Now I feel fine Now I’m so high Now I feel fine Yeah I’m so high Passion is all that you’re made of Your heart speaks the truth but your words tell a lie It’s time to move on past the safe song I thought if I jumped I could learn how to fly Lost me a friend on the inside I picked up the pieces when I saw your face Saving Grace You show me how to love again You show me how to live again I feel like I can see again There’s no limit to the winds of change Show me what I could feel When I was scared of what was real Now I feel fine Now I’m so high Now I feel fine Yeah I’m so high You show me how to love again You show me how to live again I feel like I can see again There’s no limit to the winds of change Show me what I could feel When I was scared of what was real Now I feel fine Now I’m so high Now I feel fine Yeah I’m so high
Перевод песни
Иногда, если ты просто спросишь, Ты действительно получишь то, что хочешь, И ты поймешь, что, возможно, просто возможно. Это все, что тебе действительно нужно. Это все, во что тебе нужно верить. И когда лица приходят и уходят, и исчезают, Это всегда остается прежним. Ты покажешь мне, как снова любить. Ты покажешь мне, как снова жить. Я чувствую, что снова вижу. Нет предела ветрам перемен. Покажи мне, что я чувствую, Когда я боялся того, что было настоящим, Теперь я чувствую себя прекрасно. Теперь я так высоко. Теперь я чувствую себя прекрасно. Да, я так высоко, Я хотел утонуть в океане, Я чувствовал себя туристом, но в своем городе. Я построил себе храм поклонения, И они украли мой камень, наблюдая, как он рушится, Сделал меня другом снаружи, Собрал себя вместе, когда я увидел твое лицо, Спасающее благодать. Ты покажешь мне, как снова любить. Ты покажешь мне, как снова жить. Я чувствую, что снова вижу. Нет предела ветрам перемен. Покажи мне, что я мог чувствовать, Когда я боялся того, что было настоящим, Теперь я чувствую себя прекрасно. Теперь я так высоко. Теперь я чувствую себя прекрасно. Да, я так высоко. Страсть-это все, что ты сделал из Своего сердца, говорит правду, но твои слова лгут. Пришло время двигаться дальше мимо безопасной песни. Я думал, что если я прыгну, я смогу научиться летать. Потерял друга внутри. Я собрал осколки, когда увидел твое лицо, Спасающее благодать. Ты покажешь мне, как снова любить. Ты покажешь мне, как снова жить. Я чувствую, что снова вижу. Нет предела ветрам перемен. Покажи мне, что я мог чувствовать, Когда я боялся того, что было настоящим, Теперь я чувствую себя прекрасно. Теперь я так высоко. Теперь я чувствую себя прекрасно. Да, я так высоко, Что ты снова показываешь мне, как любить. Ты покажешь мне, как снова жить. Я чувствую, что снова вижу. Нет предела ветрам перемен. Покажи мне, что я мог чувствовать, Когда я боялся того, что было настоящим, Теперь я чувствую себя прекрасно. Теперь я так высоко. Теперь я чувствую себя прекрасно. Да, я так высоко.