Jody McBrayer - Love Can Break Your Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Can Break Your Fall» из альбомов «This Is Who I Am» и «Love Can Break Your Fall (Premiere Performance Plus Track)» группы Jody McBrayer.
Текст песни
Don’t turn away Just say what you need to say You’re not alone But you got to move on, got to let go When the passion surrenders When the dream you share is no longer there I know it hurts so much Tell me, how in the world can you blame it on love? And don’t say it’s love that broke your heart When you trusted someone 'cause love’s the victim not the crime And love will be there to break your fall if you trust in love Know that love would never break your heart Love can break your fall I know, it’s hard to trust again But I’ll stay with you, stay with me now Let go of your heartache Learn to forgive Won’t you wait just a moment Give your heart a chance to begin again And though you run before Tell me, where will you go if you walk out that door? And don’t say it’s love that broke your heart When you trusted someone 'cause love’s the victim not the crime And love will be there to break your fall if you trust in love, just in love Know that love would never break your heart Love can break your fall I could never have found my own way, oh no It was God’s love that saved this heart of mine from dying And when you find this love is all that you have Then you’ll see love is all that you need And don’t say it’s love that broke your heart When it’s over and done believe in love forever And love will be there to break your fall if you trust in love, just in love Know that love would never break your heart But love can break your fall
Перевод песни
Не отворачивайся Просто скажите, что вам нужно сказать Ты не один Но ты должен двигаться дальше, отпустить, Когда страсть сдается Когда сон, которым вы делитесь, больше не существует Я знаю, что так больно Скажите, как в мире вы можете обвинить его в любви? И не говорите, что это любовь, которая сломала вам сердце Когда вы доверяете кому-то, потому что жертва любви не является преступлением И любовь будет там, чтобы сломать ваше падение, если вы доверяете любви Знай, что любовь никогда не разорвет твое сердце Любовь может сломать твое падение Я знаю, снова трудно доверять Но я останусь с тобой, оставайся со мной сейчас Отпустите свою сердечную боль Учитесь прощать Вы не подождете мгновение? Дайте вашему сердцу шанс начать снова И хотя вы бежите раньше Скажите, куда вы пойдете, если вы выйдете из этой двери? И не говорите, что это любовь, которая сломала вам сердце Когда вы доверяете кому-то, потому что жертва любви не является преступлением И любовь будет там, чтобы сломать ваше падение, если вы доверяете любви, просто в любви Знай, что любовь никогда не разорвет твое сердце Любовь может сломать твое падение Я никогда не мог найти свой путь, о нет. Это была любовь Бога, которая спасла мое сердце от смерти И когда вы найдете эту любовь, все, что у вас есть Тогда вы увидите, что любовь - это все, что вам нужно И не говорите, что это любовь, которая сломала вам сердце Когда все закончится и поверили в любовь навсегда И любовь будет там, чтобы сломать ваше падение, если вы доверяете любви, просто в любви Знай, что любовь никогда не разорвет твое сердце Но любовь может нарушить ваше падение