Jodeci - Come & Talk to Me Remix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come & Talk to Me Remix» из альбома «R&B Hits» группы Jodeci.
Текст песни
Come and talk to me, I really want to meet you girl I really want to know your name Ohh, come and talk to me, I really want to meet you girl I really want to know your name, oh yeah, babe You look so sexy, you really turn me on Blowin' my mind every time I see your face, girl… You look so sexy you really turn me on Blowin' my mind every time i see your face, girl I’ve been watching you, for so very long Trying to get my nerve built up to be so strong I really want to meet you, but I’m kind of scared 'Cause you’re the kind of lady with so much class I get my thoughts together for the very next day But when i see you lady I forget what to say Your eyes and hair, such a beautiful tone The way you dress and walk, it really turns me on, yeah Ooh, you really turn me on, c’mon, c’mon, c’mon Come and talk to me, I really want to meet you Can I talk to you? I really want to know you (I wanna know you) Come and talk to me, I really want to meet you Can i talk to you? (Ooh yeah) I really want to know you (Oh, oh, oh, oh, oh…) There you are again, with the same smile on each day I wanna know what it is that makes me feel this way I wish I could grab you, tell you what it means to me To see you walking by and wave, that really makes my day Before I go to sleep, and dream about you I’m a single man, I hope that you are single, too Tomorrow I’ll say something to set my mind free 'Cause curiosity is buggin' the hell out of me, yeah baby Talk to me, talk to me, talk to me, baby Come and talk to me (my baby), I really want to meet you Can i talk to you? I really want to know you (And you know, and you know, you know, and you know know know, baby) Come and talk to me, I really want to meet you (I wanna meet you) Can i talk to you? I really want to know you (Said I wanna know you, baby) I wanna know, you wanna tell me your name? (Won't you tell me your name) Let me play your game (Let me play your game, oh yeah) I wanna know… (Whoa, yeah, oh, said I wanna know you, baby) Now I could sit here and call you my honey bun Beggin' and pleading, and telling you I want some But that don’t fit the Jodeci format You don’t really need that 'cause that ain’t where my head’s at Get cozy in my hideout And if the skins all that, I’ll let you know when I slide out Girlfriend, you know my program I mean I’m not cock diesel, but I’ll be your Conan Slide to this kid and get comfty Close the door, dim the lights, press play and then pump me Pump me like I was a booming system You told me 'bout your man and how you used to miss him, and… Notice how I said «used to» Now I’ll fill gap with a rap you’ll get used to 'Cause with me, there’s no pressure, no strain I just want to know your name… (I wanna know… I wanna know…) Oh ooh oh… oh oh… said you feel so good, yeah Baby, come over and take off all of your clothes (I wanna know) Let me lick you from your head to your toes (I wanna know) Oh oh (You wanna tell me your name?) Don’t ever stop me, no, no, no, no no I don’t wanna let you go, no baby Said you feel so good to me, baby Oh oh, I won’t ever leave you no, no, no, no, no, no no Oh, don’t let me go, baby Ooh, I just wanna get real nasty with you, baby Oh, ooh yeah; come on, baby; come on, baby Oh, I want you, baby Oh, do you really want me to?
Перевод песни
Подойди и поговори со мной, я действительно хочу встретиться с тобой, девочка, Я действительно хочу знать твое имя. О, подойди и поговори со мной, я правда хочу встретиться с тобой, детка, Я правда хочу узнать твое имя, О да, детка. Ты так сексуальна, ты так заводишь меня, Каждый раз, когда я вижу твое лицо, детка, Ты так сексуальна, ты так заводишь меня, Каждый раз, когда я вижу твое лицо, детка. Я так долго наблюдал за тобой, Пытаясь набраться смелости, чтобы быть таким сильным. Я действительно хочу встретиться с тобой, но я немного боюсь, потому что ты из тех леди, у которых так много занятий, я соберусь с мыслями на следующий день, но когда я вижу тебя, леди, я забываю, что сказать, твои глаза и волосы, такой прекрасный тон, как ты одеваешься и ходишь, это действительно заводит меня, да. О, ты действительно заводишь меня, давай, давай, давай! Подойди и поговори со мной, я действительно хочу встретиться с тобой, Могу ли я поговорить с тобой? я действительно хочу знать тебя ( я хочу знать тебя) Приди и поговори со мной, я действительно хочу встретиться с тобой, Могу ли я поговорить с тобой? (О, да) я действительно хочу узнать тебя ( О, О, О, о...) Вот и ты снова, с той же улыбкой каждый день. Я хочу знать, что заставляет меня чувствовать себя так, Как бы я хотела схватить тебя, сказать тебе, что для меня значит Видеть, как ты проходишь мимо и машешь, это действительно делает мой день, Прежде чем я засну, и мечтать о тебе. Я одинокий человек, надеюсь, что ты свободен, И завтра я скажу что-нибудь, чтобы освободить свой разум, потому что любопытство меня бесит, да, детка, Поговори со мной, поговори со мной, поговори со мной, детка. Приди и поговори со мной (мой малыш), я действительно хочу встретиться с тобой, Могу ли я поговорить с тобой? я действительно хочу знать тебя ( и ты знаешь, и ты знаешь, ты знаешь, и ты знаешь, знаешь, детка) Приди и поговори со мной, я действительно хочу встретиться с тобой ( я хочу встретиться с тобой) Могу ли я поговорить с тобой? я действительно хочу знать тебя ( сказал, что хочу знать тебя, детка) Я хочу знать, ты хочешь сказать мне свое имя? (Не скажешь, как тебя зовут?) Позволь мне сыграть в твою игру (Позволь мне сыграть в твою игру, О да) я хочу знать... (Уоу, да, О, я сказал, что хочу знать тебя, детка) теперь я мог бы сидеть здесь и называть тебя своей сладкой булочкой, умолять и говорить тебе, что я хочу немного, но это не подходит к формату Jodeci, тебе на самом деле это не нужно, потому что это не там, где моя голова. Уютно устроиться в моем убежище. И если все это скины, я дам тебе знать, когда я вытащу Девушку, ты знаешь мою программу. Я имею в виду, что я не член-дизель, но я буду твоим Конаном, Скользящим к этому парню и получаю удовольствие. Закрой дверь, приглуши свет, нажми "play", а затем накачай меня, накачай меня, как будто я бум-система, ты сказал мне о своем мужчине и как ты скучал по нему, и ... заметь, как я сказал "раньше", теперь я заполню пробел рэпом, к которому ты привыкнешь, потому что со мной нет давления, нет напряжения, я просто хочу знать твое имя... (Я хочу знать... я хочу знать...) О-о-о ... о-о ... сказал, что тебе так хорошо, да. Детка, подойди и сними всю свою одежду ( я хочу знать), Позволь мне облизать тебя с головы до ног. (Я хочу знать) о-О (ты хочешь сказать мне свое имя?) Никогда не останавливай меня, нет, нет, нет, нет, нет. Я не хочу отпускать тебя, нет, детка. Сказал, что ты так хорошо ко мне относишься, детка. О, О, я никогда не покину тебя, нет, нет, нет, нет, нет, нет. О, не отпускай меня, детка. О, я просто хочу по-настоящему пошалить с тобой, детка. О, О, да, давай, детка, давай, детка! О, я хочу тебя, детка. О, ты правда этого хочешь?