Jocef - In the Air текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Air» из альбома «In Search of - L.O.V.E» группы Jocef.

Текст песни

Excuse me… you don’t know me But, after this you probably will Hopefully you will I can explain better like this They say actions speak louder than words So you don’t see what done outside that verse I’m not like the rest, you heard that before What makes me so different? She wanna know I make you feel, feel the sun and the cold And twilight’s distant, I’m still so close Haters to say don’t And taught me to see the difference between what’s real, first pause Guess I’m rich with personality Someone to take you where you’ve never been Only seen the dream Stars ecclectic, eyes electric Maybe it’s just me from the vibe’s magnetic For something about you leaves some dudes breathless For a second, bless it Maybe you don’t really care About my name But I got this feeling in the air You don’t love me 'cos I’m not the same Yeah it’s Joseph I can’t wait to hear you speak Your voice soothes me I stop asking questions about why you chose to choose me I don’t play the foul week after week And I can’t lie about how I’m feeling, you see right through me Nice guys, nice girls eventually transform to become what’s today reborn And I did realise what I had, that it’s gone To find someone like you to last lifelong Maybe you don’t really care About my name But I got this feeling in the air You don’t love me 'cos I’m not the same Yeah it’s Joseph

Перевод песни

Извини меня... ты не знаешь меня, Но после этого, возможно, Ты надеешься, что узнаешь. Я могу объяснить это лучше. Они говорят, что поступки говорят громче, чем слова, так что вы не видите, что сделано за пределами этого стиха, я не такой, как все остальные, вы слышали это раньше, что делает меня таким другим? она хочет знать, что я заставляю вас чувствовать, чувствовать солнце и холод, и сумерки далеки, я все еще так близок, ненавистники, чтобы сказать "нет", и научил меня видеть разницу между тем, что реально, первая пауза, думаю, я богат личностью, кто-то, кто Звезды эклектичны, глаза электрические. Может быть, это просто я из- За того, что в тебе что-то притягивает, некоторые чуваки На секунду затаили дыхание, благослови это. Может, тебе и наплевать На мое имя, Но у меня такое чувство, Что ты меня не любишь, потому что я не такая, как ты. Да, это Иосиф, Мне не терпится услышать, как ты говоришь, Твой голос успокаивает меня. Я перестаю задавать вопросы о том, почему ты выбрала меня. Я не играю нечестно неделю за неделей, И я не могу лгать о своих чувствах, Ты видишь меня насквозь, Хорошие парни, хорошие девочки в конце концов превращаются в то, что сегодня переродилось, И я понял, что у меня было, что я Нашел кого-то вроде тебя на всю жизнь. Может, тебе и наплевать На мое имя, Но у меня такое чувство, Что ты меня не любишь, потому что я не такая, как ты. Да, это Джозеф.