Joaquin Sabina - Resumiendo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Resumiendo» из альбома «Alivio De Luto» группы Joaquin Sabina.
Текст песни
Resumiendo, que tengo un cajn de la firma Pandora, treinta y siete chansons, c? est a dire, una y media por hora, sin contar los sonetos, las coplas, los epistolarios, los tinteros borrachos de tinta que ordeo a diario. Nos tocaba crecer y crecimos, vaya si crecimos, cada vez con ms dudas, ms viejos, ms sabios, ms primos, pero todo se acaba, ya es hora de decirte ciao, me ha citado la luna en Corrientes esquina Callao. Resumiendo, sabes dnde estoy, resumiendo, si me llamas voy, resumiendo, no me hagas hablar. Resumiendo, esto no es un arreglo floral por tu santo, solo sombras que en noches de insomnio me alfombran el canto, sobre nuestras cabezas silbaban calumnias, payolas, mano a mano las fuimos driblando a puertita gayola. Hace siglos que quiero enviarte palomas de humo, antes de que carcoma el invierno la culpa que asumo, ten a bien recibir de mi parte un abrazo de amigo, cuando estalle la guerra estar en la trinchera contigo. Resumiendo, sin voto y sin voz, resumiendo, que se pasa el arroz, resumiendo, dos bises y amn. Resumiendo que tengo un cajn de la firma Pandora? Resumiendo, que te tengo ley, resumiendo, y nos dieron las seis, resumiendo, sin exagerar. Una noche te vimos con Tola bajar la escalera, yo rompa una copa y Javier destrozaba la hoguera. Resumiendo, Que me grita el escenario ven, resumiendo, pido un empujn, no te das cuen, resumiendo, que vomito con la televisin, resumiendo, me hace falta un polvo un buen rock and roll, resumiendo, nos veremos cuando se ponga el sol?
Перевод песни
Короче говоря, у меня есть коробка от фирмы Pandora, тридцать семь шансон, c? это ужасно, полтора часа, без учета сонетов, копласов, эпистолярий, пьяные чернильные картриджи, которые я заказываю каждый день. Мы должны расти и расти, Все больше и больше сомнений, старше, мудрее, больше кузенов, Но все кончено, пришло время рассказать вам циао, Я процитировал луну в углу Корриентеса Кальяо. Короче говоря, Вы знаете, где я, Короче говоря, Если вы позвоните мне, я Короче говоря, Не заставляй меня говорить Короче говоря, это не цветочная композиция для вашего святого, Только тени, которые по ночам бессонницы я покрывал песню, на наших головах свистнула клевета, зарплата, Рука об руку мы пошли дриблинг в пуэртита гайола. Я хотел надолго послать тебе куриных голубей, Прежде чем зима усугубит вину, которую я предполагаю, Вполне может получить от меня объятие друга, Когда война разразится, чтобы оказаться в траншее с вами. Короче говоря, Без голосования и без голоса, Короче говоря, Что вы передаете рис, Короче говоря, Два биза и ам. Подводя итог, что у меня есть ящик подписи Пандоры? Короче говоря, Что у меня есть закон, Короче говоря, И мы получили шесть, Короче говоря, Без преувеличения. Однажды ночью мы увидели, как Тола спустилась по лестнице, Я разбил стакан, и Хавьер уничтожил огонь. Короче говоря, Я кричу, что сцена пришла, Короче говоря, Я прошу толчок, вы не обращаете внимания, Короче говоря, Что я рву с телевизором, Короче говоря, Мне нужна хорошая каменная и рулонная пыль, Короче говоря, Увидимся, когда наступит солнце?