Joaquin Sabina - Negra Noche (Album Version) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Negra Noche (Album Version)» из альбома «Ruleta Rusa» группы Joaquin Sabina.
Текст песни
La noche que yo amo es turbia como tus ojos larga como el silencio, amarga como el mar. La noche que yo amo crece entre los despojos que al puerto del fracaso arroja la ciudad. La noche que yo amo tiene dos mil esquinas, con mujeres que dicen: ???¿me das fuego chaval??? y padres de familia que abren sus gabardinas la noche que yo amo no amanece jamás??¦ Negra noche, no me trates así, negra noche, espero tanto de tí. Noche maquillada, como una maniquí, noche perfumada con pachulí, con pachulí La noche que yo amo es un sótano oscuro donde van los marinos que quieren naufragar. Hay siempre algún borracho sujetando algún muro, llamas de madrugada y te dejan entrar. Los profetas urbanos salen de sus guaridas cuando la noche calza sus botas de metal. Y bailan agarrados el loco y el suicida. La noche que yo amo no amanece jamás??¦ Negra noche, no me trates así, negra noche, espero tanto de tí. Noche maquillada, como una maniquí, noche perfumada con pachulí, con pachulí
Перевод песни
Ночь, которую я люблю, такая же облачная, как и ваши глаза Долгое молчание, горькое, как море. Ночь, которую я люблю, растет среди трофеев что в порт неудач бросает город. Ночь, которую я люблю, имеет две тысячи углов, с женщинами, которые говорят: «Ты даешь мне пожарный парень ??? И родители, открывающие свои плащи Ночь, которую я люблю никогда не рассвет ?? | Черная ночь, не обращайся со мной так, Черная ночь, я надеюсь, что многие из вас. Ночной макияж, как манекен, ароматная ночь с пачули, с пачули Ночь, которую я люблю, - это темный подвал где моряки, которые хотят разрушить паруса. Всегда есть пьяница, держащая стену, Пламя на рассвете и впустил тебя. Городские пророки выходят из их логовищ когда в ночь он надевает свои металлические сапоги. И сумасшедший мужчина и танец самоубийства. Ночь, которую я люблю, никогда не просветит? | Черная ночь, не обращайся со мной так, Черная ночь, я надеюсь, что так много из вас. Ночной макияж, как манекен, ароматная ночь с пачули, с пачули