Joao Pedro Pais - Quando текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quando» из альбома «Falar Por Sinais» группы Joao Pedro Pais.

Текст песни

Quando um homem chora é porque apagou Uma vela acesa que se transformou Quando um homem grita, silêncio adiou A tristeza aflita que de mim voou Refrão: Se pudesse ser mais um ao luar; Se soubesse que na rua te ia ver dançar Ia então dar-te a mão, deixar-me embalar Quando um homem erra é porque ousou Transformar a guerra num rasto de pó Quando um criança ao peito juntou Um abraço imenso que tudo mudou Refrão:3x

Перевод песни

Когда человек плачет, потому что удалил Зажженные свечи, которые превратили Когда человек кричит, молча отложил Печаль, расстроена, что меня полетел Припев: Если бы я мог быть больше, чем один в лунном свете; Если бы знал, что на улице тебе предстояло увидеть, танцевать Собирался потом дать тебе руку, позвольте мне упаковать Когда человек ошибается, это потому, что осмелился Превратить войну на выживание порошок Когда ребенка к груди присоединились Обнять огромное, что все изменилось Припев:3x