Joao Pedro Pais - Foi bom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Foi bom» из альбома «Outra Vez» группы Joao Pedro Pais.
Текст песни
Se toda a gente falasse como falo de ti Se toda a gente gostasse como gostei assim Nunca irias pensar de outra maneira Sempre foi uma brincadeira Se todos os cometas brilhassem quando te estou a amar Ate essa bola de fogo iria rebentar E as baias desapareciam E os meus olhos nunca mais te viam… Refrao: Foi bom conhecer-te Poder dizer-te olá Foi pena perder-te Agora já não dá Os momentos que vivi contigo Os segredos que te contei ao ouvido Foi bom estar sentido Se todos os mares ondulassem quando corro para ti Se todos os peixes cantassem quando estou aqui As baias de novo apareciam E os meus lábios para ti sorriam Refrao: Foi bom conhecer-te Poder dizer-te olá Foi pena perder-te Agora já não dá Os momentos que vivi contigo Os segredos que te contei ao ouvido Foi bom estar sentido Foi bom estar sentido!!!
Перевод песни
Если все говорить, как я говорю о тебе Если все понравится, как понравилось, поэтому Никогда вы бы думать иначе Всегда это была шутка Если всех комет brilhassem, когда тебя я любить Пока этот огненный шар бы лопнул И исчезали киосков И глаза мои, - и я тебя больше никогда не видели... Refrao: Приятно было познакомиться Я могу сказать тебе привет Было жаль потерять тебя Теперь уже не дает Те моменты, которые прожил с тобой Секреты, которые ты насчитал к уху Было хорошо быть смысл Если всех морей ondulassem, когда бегу к тебе Если все рыбы спели, когда я здесь В ларьках снова появились И мои губы, чтобы тебе улыбались Refrao: Приятно было познакомиться Я могу сказать тебе привет Было жаль потерять тебя Теперь уже не дает Те моменты, которые прожил с тобой Секреты, которые ты насчитал к уху Было хорошо быть смысл Было хорошо быть смысл!!!