João Donato - Amazonas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Amazonas» из альбома «Bossa Nova In Concert» группы João Donato.
Текст песни
Vou embora Tá na hora de voltar pro Amazonas Na cidade, na saudade choro tanto Que meu pranto feito rio Se fez mar… Vou embora Com a viola companheira do meu canto Vou sozinho meu caminho caminhando Vou cantando pra tristeza espantar Vou armar a minha rede Com a morena me embalar (sonhar) Sonho livre Como a garça voa livre pelo espaço Vou descer meu rio abaixo de canoa Vida boa de ter tempo pra sonhar Vou fazer uma palhoça Com a morena vou morar (e amar) Vou ser livre Como livre vai correndo o Amazonas Na canoa deslizando em suas ondas Vou seguir o seu caminho para o mar
Перевод песни
Буду хотя Находим время, чтобы вернуться pro Амазонки В городе, в тоску плачу столько Что мой плач сделано реку Если сделал море... Буду хотя С нарушает спутница моем углу Я в одиночку свой путь пешком Я буду петь тебя печаль отпугивают Я бы руку моей сети С брюнетка мне упаковать (мечтать) Мечта бесплатно Как цапля летает свободно в пространстве Пойду мое вниз по реке в каноэ Хорошая жизнь, нужно время, чтоб мечтать Я буду делать palhoça С брюнетка я буду жить (и любить) Буду свободен Как бесплатно бежит Амазонка В каноэ, скользящих по его печь Я буду следовать ваш путь на море