João Bosco & Vinícius - Tarde Demais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Tarde Demais» из альбома «João Bosco e Vinícius» группы João Bosco & Vinícius.
Текст песни
Pois quando está sozinha liga toda hora Tá faltando carinho e de saudade chora Aceita de uma vez essa vontade louca de me amar Vê se para logo com esse jogo De ficar brincando com o meu coração Diz pra todo mundo que sou bobo Que pra você não passo de uma curtição Pra que mentir fingir que não me ama mais Você sabe que esquecer de mim é tarde demais (refrão 2x) Pois quando está sozinha liga toda hora Tá faltando carinho e de saudade chora Aceita de uma vez essa vontade louca de me amar Vê se para logo com esse jogo De ficar brincando com o meu coração Diz pra todo mundo que sou bobo Que pra você não passo de uma curtição Pra que mentir fingir que não me ama mais Você sabe que esquecer de mim é tarde demais (refrão 4x) By Paula Vieira Penha
Перевод песни
Потому что когда она одна, она объединяет все время Тут хватает ласки и тоски плачет Принимает раз это буду хотеть любить меня Видите ли, вскоре с этой игрой Остановиться, играя с моим сердцем Говорит, ты все, что я глупо Думаю, что вы не шаг в повеселимся Ну что врать, притворяться, что не любишь меня больше Вы знаете, что забудешь меня, это слишком поздно (припев 2x) Потому что когда она одна, она объединяет все время Тут хватает ласки и тоски плачет Принимает раз это буду хотеть любить меня Видите ли, вскоре с этой игрой Остановиться, играя с моим сердцем Говорит, ты все, что я глупо Думаю, что вы не шаг в повеселимся Ну что врать, притворяться, что не любишь меня больше Вы знаете, что забудешь меня, это слишком поздно (припев 4x) By Paula Виейра Пенья