Joanne Shaw Taylor - Who Do You Love? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Do You Love?» из альбома «Diamonds In The Dirt» группы Joanne Shaw Taylor.
Текст песни
WAKE UP BABY THE FIRE IS DOWN TO SMOKE BURNT OUT, STRUNG OUT TRYING NOT TO CHOKE LEANING ON A LOVER FOR DESIRE WE CAN’T RECOVER I’M RUNNING ON THE FUMES OF US BURNING UP TOO SOON HANGING FROM THE WIRE ON A LINE YOU SAID TO TREAD TURNED ROUND, GOT SHOT DOWN BY WORDS YOU NEVER SAID I’M TRYING NOT TO FIGHT CAUSE I LOVE THE GETTING HIGH BUT THE WEIGHT OF MY WORLD IS LITTLE MORE THAN SKY WHO DO YOU LOVE? WHO DO YOU LOVE? IT’S NOT ME YOUR THINKING OF JUST ANOTHER CANDLE YOU CAN COUNT OUT IN THE WIND JUST ANOTHER WAR THAT WAS NEVER RAGED TO WIN WHO DO YOU LOVE? WHO DO YOU LOVE? IT’S NOT ME YOUR THINKING OF
Перевод песни
ПРОСНИСЬ, ДЕТКА! ОГОНЬ ИДЕТ КО ДЫМ. СГОРЕВШИЙ, ИЗМУЧЕННЫЙ, ПЫТАЯСЬ НЕ ЗАДОХНУТЬСЯ, ПОЛАГАЯСЬ НА ЛЮБОВНИКА ЗА ЖЕЛАНИЕ, КОТОРОЕ МЫ НЕ МОЖЕМ ВЕРНУТЬ, Я БЕГУ ПО ДЫМУ НАС, СГОРАЮЩИХ СЛИШКОМ РАНО, СВИСАЮЩИХ С ПРОВОДА НА ЛИНИИ, КОТОРУЮ ТЫ СКАЗАЛ, ЧТОБЫ ИДТИ, ОБЕРНУЛСЯ, БЫЛ СБИТ СЛОВАМИ, КОТОРЫЕ ТЫ НИКОГДА НЕ ГОВОРИЛ, ЧТО Я ПЫТАЮСЬ НЕ БОРОТЬСЯ, ПОТОМУ ЧТО Я ЛЮБЛЮ, КОГДА МЫ ПОДНИМАЕМСЯ, НО ВЕС МОЕГО МИРА НЕМНОГО БОЛЬШЕ, ЧЕМ НЕБО. КОГО ТЫ ЛЮБИШЬ? КОГО ТЫ ЛЮБИШЬ? ЭТО НЕ Я, ТЫ ДУМАЕШЬ О ЕЩЕ ОДНОЙ СВЕЧЕ, ТЫ МОЖЕШЬ РАССЧИТЫВАТЬ НА ВЕТЕР, ПРОСТО ЕЩЕ ОДНА ВОЙНА, КОТОРАЯ НИКОГДА НЕ БУШЕВАЛА, ЧТОБЫ ПОБЕДИТЬ. КОГО ТЫ ЛЮБИШЬ? КОГО ТЫ ЛЮБИШЬ? ТЫ НЕ ОБО МНЕ ДУМАЕШЬ.