Joanne Shaw Taylor - Diamonds In The Dirt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Diamonds In The Dirt» из альбома «Diamonds In The Dirt» группы Joanne Shaw Taylor.
Текст песни
THE ONLY LESSON THAT I LEARNED IN LOVE WAS A HARD ONE AND I TOOK IT AND I MISUNDERSTOOD EVERY TIME I STOKE THE FIRES THE SAME BUT I KNOW NOW THAT A SPARKS NOT ALWAYS A FLAME YOU BUILT YOUR WALLS YOU BUILT THEM TO LAST SEALED AND SURROUNDED BY A HEART OF GLASS MAYBE I WAS WRONG TO LET YOU UNDER MY SKIN MAYBE I’M GOING DOWN FOR A WAR THAT I NEVER COULD WIN WHO’S TO SAY GOOD LOVE FADES TO DUST WHO’S TO SAY ALL HEARTS LEARN TO LUST WHO’S TO SAY HEALING HAS TO HURT WHO’S TO SAY THAT THERE’S NO DIAMONDS IN THE DIRT MAYBE WE NEEDED THE END TO BEGIN MAYBE IT’S THE SAME OLD STORY SWEETER SPIN A PART OF YOUR HEART IS ALONE AND IT’S SET A PART OF YOUR HEART ISN’T OVER IT YET WHO’S TO SAY OH WHO’S TO SAY WHO’S TO SAY THAT THIS WON’T GO MY WAY?
Перевод песни
ЕДИНСТВЕННЫЙ УРОК, КОТОРЫЙ Я УСВОИЛ В ЛЮБВИ, БЫЛ ТРУДНЫМ, И Я ПРИНЯЛ ЕГО И НЕПРАВИЛЬНО ПОНЯЛ. КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА Я РАЗЖИГАЮ ОГОНЬ, ТО ЖЕ САМОЕ, НО ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮ, ЧТО ИСКРЫ НЕ ВСЕГДА ПЛАМЯ. ТЫ ПОСТРОИЛ СВОИ СТЕНЫ. ТЫ ПОСТРОИЛ ИХ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ ЗАПЕЧАТАННЫМИ И ОКРУЖЕННЫМИ СТЕКЛЯННЫМ СЕРДЦЕМ. МОЖЕТ, Я БЫЛ НЕПРАВ, ВПУСТИВ ТЕБЯ ПОД СВОЮ КОЖУ, МОЖЕТ, Я ИДУ НА ВОЙНУ, КОТОРУЮ НИКОГДА НЕ СМОГУ ВЫИГРАТЬ. КТО СКАЗАЛ, ЧТО ХОРОШАЯ ЛЮБОВЬ ИСЧЕЗАЕТ В ПРАХ? КТО СКАЖЕТ, ЧТО ВСЕ СЕРДЦА УЧАТСЯ ПОХОТИ, КТО СКАЖЕТ? ИСЦЕЛЕНИЕ ДОЛЖНО РАНИТЬ, КТО СКАЖЕТ, ЧТО В ГРЯЗИ НЕТ БРИЛЛИАНТОВ? ВОЗМОЖНО, НАМ НУЖЕН БЫЛ КОНЕЦ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ. МОЖЕТ БЫТЬ, ЭТО ВСЕ ТА ЖЕ СТАРАЯ ИСТОРИЯ, СЛАЩЕ, ЧАСТЬ ТВОЕГО СЕРДЦА ОДИНОКА, И ЧАСТЬ ТВОЕГО СЕРДЦА ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛАСЬ. КТО СКАЖЕТ? О, КТО СКАЖЕТ, КТО СКАЖЕТ, ЧТО ЭТО НЕ ПОЙДЕТ ПО-МОЕМУ?