Joanie Sommers - When The Boys Get Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When The Boys Get Together» из альбома «The Very Best Of Joanie Sommers» группы Joanie Sommers.
Текст песни
When the boys tell their stories And they brag of their glories Do you tell them how easy it was To caress me? What do you talk about When the boys get together? Do you tell them you love me Like you tell me you love me? Or do you laugh and say That you’re putting me on and on? What do you talk about When the boys get together? Do you whistle at the girls as they walk by Like those other fellows do? Are you one of those corner Casanovas? That would break my heart in two. Cause I’m crazy about you I just can’t live without you That’s what I always say When I talk to my girlfriends. I hope you say you’re mine When the boys get together. (Spoken) (Oh Johnny, I love you so much!) I hope you say you’re mine When the boys get together.
Перевод песни
Когда мальчики рассказывают свои истории И они хвастаются своей славой Вы говорите им, как легко это было Чтобы ласкать меня? О чем ты говоришь Когда мальчики собираются вместе? Вы говорите им, что любите меня? Как вы говорите мне, что любите меня? Или ты смеешься и говоришь Что вы меня заставляете? О чем ты говоришь Когда мальчики собираются вместе? Вы свистнете на девушек, когда они идут? Как это делают другие? Вы один из тех уголков Казанова? Это сломало бы мое сердце пополам. Потому что я сумасшедший о тебе Я просто не могу жить без тебя Это то, что я всегда говорю Когда я разговариваю со своими подругами. Надеюсь, ты говоришь, что ты мой Когда мальчики собираются вместе. (Разговорный) (О, Джонни, я так тебя люблю!) Надеюсь, ты говоришь, что ты мой Когда мальчики собираются вместе.