Joan Red - Sorrow List текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorrow List» из альбома «Side Effects of You» группы Joan Red.
Текст песни
Hold my head now lay me down to sleep Check my pulse to see if I’m still breathing Caught in a world I love that’s blind to see Hold me up and help me off my knees Cause I can’t go on alone I need you Sorrow is all I own to breathe through you All alone I painted a picture soley Upon a wish of what I know With all the love inside me frozen cold Upon a life left wandering Is this love all that I know Only the warmth inside me your love could save me But I can’t let go Cause I can’t go on alone I need you Sorrow is all I own to breathe through Caught in your heart of stone Before I write my own And to get myself through this I need to write my sorrow list Picture a winter so cold Taking the years that made this old You’re the only light… that I see Cause I can’t go on alone I need you Sorrow is all I own to breathe through Caught in your heart of stone Before I write my own And to get myself through this I need to write my sorrow list
Перевод песни
Держи меня за голову, теперь я спал Проверьте мой пульс, чтобы увидеть, если я все еще дышу Пойманный в мире, который мне нравится, это слепо, чтобы видеть Держи меня и помоги мне с колен Потому что я не могу продолжать Ты мне нужен Печаль - это все, что у меня есть, чтобы дышать через тебя В полном одиночестве Я нарисовал картину soley По желанию того, что я знаю Со всей любовью внутри меня замерзший холод Когда жизнь осталась блуждающей Является ли эта любовь всем, что я знаю Только тепло внутри меня, ваша любовь может спасти меня, Но я не могу отпустить Потому что я не могу продолжать один Ты мне нужен Печаль - это все, что мне нужно, чтобы дышать Пойманный в твоем сердце камня Прежде чем писать собственные И чтобы пройти через это Мне нужно написать свой список горя Представьте зиму так холодно Принимая годы, которые сделали этот старый Ты единственный свет ... я вижу Потому что я не могу продолжать Ты мне нужен Печаль - это все, что мне нужно, чтобы дышать Пойманный в твоем сердце камня Прежде чем писать собственные И чтобы пройти через это Мне нужно написать свой список горя