Joan Manuel Serrat - Historia Conocida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Historia Conocida» из альбомов «1978» и «Discografía en Castellano» группы Joan Manuel Serrat.
Текст песни
Es una historia conocida, amigos Todos la recordamos -viento del pueblo se perdió en el pueblo- Pero no ha terminado Hace tiempo hubo un hombre entre nosotros Alegre, iluminado Que amó y vivió, cantaba hasta en la muerte Libre como los pájaros ¡Qué bonito sería! Nace, escribe Muere desamparado Se estudian sus poemas, se le cita Y a otra cosa, muchachos Pero su nombre continúa, sigue Como nosotros, esperando El día en que este asunto, y otros muchos Se den por terminado ¡Qué bonito sería! Nace, escribe Muere desamparado
Перевод песни
Это известная история, друзья Мы все ее помним. - ветер из деревни заблудился в деревне- Но это еще не конец Давно между нами был человек. Веселый, освещенный Он любил и жил, пел до смерти Бесплатно, как птицы Как мило! Рождается, пишет Умирает беспомощным Он изучает свои стихи, цитирует его И еще кое-что, ребята. Но его имя продолжается, продолжается Как и мы, ожидая День, когда этот вопрос, и многие другие Они будут прекращены Как мило! Рождается, пишет Умирает беспомощным