Joan Armatrading - The Messenger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Messenger» из альбома «The Messenger» группы Joan Armatrading.
Текст песни
Nelson People love you Cos your message is strong So let’s raise our voices Let’s raise our voices Let’s sing to the messenger The message That you delivered Told us how we should be We should treat each other As we would be treated Oooh Oooh Oooh You are admired for your enviable strength The forgiving heart you showed to the world You faced the demons of oppression with grace Freed a nation through unparallelled love Now your celebratory moon has risen Your name will live on in history With many more you fought for the freedom That’s given like breath at the time of our birth Yea Madiba Madiba Mandela Nelson People love you Cos your message is strong So let’s raise our voices Let’s raise our voices Let’s sing to the messenger Yea People love you Cos your message is strong So let’s raise our voices Let’s raise our voices Let’s sing to the messenger The pimpernel A saint or an icon Whatever name is given to you You bear each one with great humility But Nelson Mandela says all about you Yea Madiba Madiba Mandela Nelson People love you Cos your message is strong So let’s raise our voices Let’s raise our voices Let’s sing to the messenger Yea People love you Cos your message is strong So let’s raise our voices Let’s raise our voices Let’s sing to the messenger People love you Cos your message is strong So let’s raise our voices Let’s raise our voices Let’s sing to the messenger
Перевод песни
нельсон Люди любят тебя Потому что ваше сообщение сильное Итак, давайте поднимем наши голоса Давайте поднимем наши голоса Давайте петь посланнику Сообщение Что вы доставили Сказал нам, как мы должны быть. Мы должны относиться друг к другу Как мы будем относиться Oooh Oooh Oooh Вы восхищаетесь своей завидной силой Прощающее сердце, которое вы показали миру Вы с ужасом столкнулись с демонами угнетения Освободился народ через беспристрастную любовь Теперь ваша праздничная луна поднялась Ваше имя будет жить в истории Со многими другими вы боролись за свободу Это дается как дыхание во время нашего рождения Да Мадиба Madiba Мандела нельсон Люди любят тебя Потому что ваше сообщение сильное Итак, давайте поднимем наши голоса Давайте поднимем наши голоса Давайте петь посланнику да Люди любят тебя Потому что ваше сообщение сильное Итак, давайте поднимем наши голоса Давайте поднимем наши голоса Давайте петь посланнику Пимпернель Святой или значок Какое бы имя вам ни было дано Вы несете каждого с большим смирением Но Нельсон Мандела говорит все о тебе Да Мадиба Madiba Мандела нельсон Люди любят тебя Потому что ваше сообщение сильное Итак, давайте поднимем наши голоса Давайте поднимем наши голоса Давайте петь посланнику да Люди любят тебя Потому что ваше сообщение сильное Итак, давайте поднимем наши голоса Давайте поднимем наши голоса Давайте петь посланнику Люди любят тебя Потому что ваше сообщение сильное Итак, давайте поднимем наши голоса Давайте поднимем наши голоса Давайте петь посланнику