Joachim Witt - Warten auf das grosse Glück текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Warten auf das grosse Glück» из альбома «Edelweiss» группы Joachim Witt.
Текст песни
Ich sitze auf einer Blumenwiese Zu mir herüber weht eine frische Brise Sie tut mir gut, ich singe und spiele eine Melodei Da kommt ein Mädchen und sagt mir schöne Dinge Wie alles schön sei und auch wie hübsch in sänge Ich schließ die Augen und träum' ich wär' ein rechter Muselmann, ja, Muselmann Tränen — Sehnen — Gähnen Träume — Bäume — Warten auf das große Glück — Oh, Weh' Du bist ein Schlager, du bist mein Wunderknabe Du bist die Wahrheit, die reine Himmelsgabe Du bist mein Schlaukopf, der alles auf die leichte Schulter nimmt Ja, wie ein Kind Tränen — Sehnen — Gähnen Träume — Bäume — Warten auf das große Glück — Oh, Weh' Hier meine Antwort auf deine Gegenfrage Wo liegt der Sinn denn derselben Textbeilage Er liegt im Dunkeln, das ist der Reiz, den sicher jeder kennt Ja, jeder kennt Tränen — Sehnen — Gähnen Träume — Bäume — Warten auf das große Glück — Oh, Weh'
Перевод песни
Я сижу на цветочном лугу Ко мне дул свежий ветерок Она делает мне хорошо, я пою и играю мелодию Приходит девушка и говорит мне красивые вещи Как все красиво и как красиво в песнях Я закрой глаза и помечтай' я бы' правый Muselmann, да, Muselmann Слезы-Сухожилия-Зевота Мечты-деревья-ожидание большого счастья-о, горе' Ты шлягер, ты мой чудо-мальчик Ты-истина, чистый небесный дар Ты мой умник, который принимает все легко Да, как ребенок Слезы-Сухожилия-Зевота Мечты-деревья-ожидание большого счастья-о, горе' Вот мой ответ на ваш встречный вопрос В чем смысл одного и того же дополнения к тексту Он лежит в темноте, это очарование, которое, конечно, все знают Да, все знают Слезы-Сухожилия-Зевота Мечты-деревья-ожидание большого счастья-о, горе'