Jo Jo Gunne - High School Drool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «High School Drool» из альбома «Jumpin' The Gunne» группы Jo Jo Gunne.
Текст песни
Who’s that under the bleachers? That’s Louis Let me tell you about Louis Louis was a mover and he wasn’t no fool But he had a little trouble with his high school drool He was a low motivator, a fast calculator on the little girls Ooh, out in the schoolyard buyin' anything Checkin' out good what the new boys bring You can’t see the clock and you never hear the ring but who cares? Talk fine, feelin' cool Lookin' so dragged by the whole damn thing You wanna know the answer, I just play the fool Gotta see a man about my high school drool Ridin' out to county line the fingers in your hair The good smoke, some bad wine, no one seems to care You hear some joker come screamin' on the air Just trying to sell it to you He’s trying to sell it to you Ninety miles an hour with your feet against the floor You never saw the lights and you never heard the roar You’d laugh if it hit 'cause it’s all such a bore anyway Talk fine, feelin' cool Lookin' so dragged by the whole damn thing You wanna know the answer, I just play the fool Gotta see a man about my high school drool Talk fine, feelin' cool Riding high sweet street machine You wanna know the questions I just play the fool Gotta see a man about my high school drool
Перевод песни
Кто это под трибуной? Это Луи. Позвольте мне рассказать вам о Луи Луи был движителем, и он не был дураком, Но у него были небольшие проблемы с его школьной слюной, он был низким мотиватором, быстрым калькулятором на маленьких девочках, о, на школьном дворе, покупал что-то хорошее, что новые парни приносят, вы не видите часов, и вы никогда не слышите кольца, но кого это волнует? Говори хорошо, чувствуя себя круто, Выглядя так затянуто всем этим проклятым. Ты хочешь знать ответ, я просто дурак. Я должен увидеть мужчину, который слюни из моей школы Едет в окружную линию, пальцы в твоих волосах, Хороший дым, плохое вино, похоже, всем наплевать. Ты слышишь, как какой-то шутник кричит в воздухе, Пытаясь продать его тебе. Он пытается продать его тебе. Девяносто миль в час, стоя ногами на полу. Ты никогда не видел огней и никогда не слышал Рева, Ты бы смеялся, если бы он ударил, потому что все равно это так скучно. Говори хорошо, чувствуя себя круто, Выглядя так затянуто всем этим проклятым. Ты хочешь знать ответ, я просто дурак. Я хочу увидеть мужчину, который любит слюни в моей школе, Говорить хорошо, чувствовать себя круто, Кататься на высокой сладкой уличной машине, Ты хочешь знать вопросы, я просто дурак. Мне нужно увидеть мужчину, который пускает слюни в школе.