Jo Hikk - It's Only Monday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Only Monday» из альбома «Ride» группы Jo Hikk.
Текст песни
Sippin’on coffee going ice cold Starin’out the window at the red tail lights Overslept, runnin’late, sittin’out here on the interstate locked up tight Stop and go, spit and snow, lookin’through the radio, nothing on Cell phone ringing, boss screaming, «Boy you better get your A-game on» And it’s only Monday Longer than I’ve said goodbye Lonlier and wondering how on earth will I live without you And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way And it’s only Monday Coming home tonight, turning on the light in that empty place is gonna be so hard 'Cause ever since I saw your silly grin beaming my home has been where you are Shoulda, coulda, woulda Girl I never understood what went so wrong One night down but it feels like forever since you’ve been gone And it’s only Monday Longer than I’ve said goodbye Lonlier and wondering how on earth will I live without you And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way And it’s only Monday It’s only Monday I keep hoping someday, some way That baby you’ll see the light I’m already feeling like hell Can’t wait for Saturday night And it’s only Monday Longer than I’ve said goodbye Lonlier and wondering how on earth will I live without you And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way And it’s only Monday It’s only Monday
Перевод песни
Кофе Сиппиона, льющийся на льду В окно на красные задние фонари Перевернутый, бегущий, сидит здесь, на межгосударственном запертом плотно Остановитесь и идите, плюйте и снегом, посмотрите по радио, ничего не звоните на сотовый телефон, босс кричит: «Боже, вы лучше получите свою A-игру» И это только понедельник Дольше, чем я прощался Lonlier и интересно, как я буду жить без тебя И я получил всю оставшуюся часть своей жизни, желая, чтобы мы нашли способ И это только понедельник Приезжая домой сегодня вечером, включение света в этом пустом месте будет настолько тяжелым Потому что с тех пор, как я увидел, как твоя глупая улыбка сияла, мой дом был там, где ты Shoulda, cana, willa Девочка, я никогда не понимал, что было так неправильно Однажды ночью, но он чувствует себя вечно, так как тебя нет И это только понедельник Дольше, чем я прощался Lonlier и интересно, как я буду жить без тебя И я получил всю оставшуюся часть своей жизни, желая, чтобы мы нашли способ И это только понедельник Только понедельник Я все время надеюсь, что-нибудь Этот ребенок увидит свет Я уже чувствую себя как ад Не могу дождаться субботнего вечера И это только понедельник Дольше, чем я прощался Lonlier и интересно, как я буду жить без тебя И я получил всю оставшуюся часть своей жизни, желая, чтобы мы нашли способ И это только понедельник Только понедельник