Jo Davidson - Tonite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonite» из альбома «Kiss Me There» группы Jo Davidson.
Текст песни
Well I haven’t felt right a few nights or more And I recognize this dance from times before And I know this too shall pass But I wish there was less time in the hour glass Like a stranger in my bed Leaving me so cold Voices in my head Trying to bring me down But I won’t give up Tonite And I’ll hold this dream within me No I won’t give up tonite And I won’t give up tomorrow Tell me what’s it take for you to succeed Is it measured by how much you can bleed 'cause I’ve bled enough to know That it might not be the only way to go It’s a stranger in my bed Leaving me so cold Voices in my head Trying to bring me down But I won’t give up tonite And I’ll hold this dream within me No I won’t give up tonite And I won’t give up tomorrow.
Перевод песни
Ну, я не чувствовал себя хорошо несколько ночей и более И я узнаю этот танец со времен до И я знаю, что это тоже пройдет Но я бы хотел, чтобы в часовом стекле было меньше времени Как незнакомец в моей постели Оставив меня таким холодным Голоса в голове Пытаюсь сбить меня Но я не откажусь от Тонита И я буду держать эту мечту во мне. Нет, я не откажусь от тонита И я не буду сдаваться завтра Скажите мне, что вам нужно для успеха Измеряется ли это тем, сколько вы можете кровоточить Потому что я достаточно кровоточил, чтобы знать Что это может быть не единственный способ пойти Это чужой в моей постели Оставив меня таким холодным Голоса в голове Пытаюсь сбить меня Но я не откажусь от тонита И я буду держать эту мечту во мне. Нет, я не откажусь от тонита И завтра я не уйду.