JJ Weeks Band - Alive In Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alive In Me» из альбомов «As Long As We Can Breathe» и «Alive In Me» группы JJ Weeks Band.
Текст песни
I may be hard pressed on every side But I won’t be crushed, I’ll be alright I may be doubting the place I’m in But I know the ending I know who wins I may be down, but I’m not out You’re not finished yet The very same light that pierced the dark The very same word that stilled the sea The very same Spirit that tore the veil Is alive in me You’re alive in me The truth may be that it looks too hard But the greater truth is who You are The One who heals, Who redeems and saves Who can turn it around, Who can still make a way The very same light that pierced the dark The very same word that stilled the sea The very same spirit that tore the veil Is alive in me You’re alive in me The very same power that healed our hearts The very same love that sets us free The very same Spirit that conquered death Is alive in me You’re alive in me It’s already won, so whatever comes I know where I place my hope and trust I can overcome, 'cause of what’s been done 'Cause of what You finished on the cross The very same light that pierced the dark The very same word that stilled the sea The very same Spirit that tore the veil Is alive in me You’re alive in me The very same power that healed our hearts The very same love that sets us free The very same Spirit that conquered death Is alive in me You’re alive in me You’re alive in me
Перевод песни
Мне может быть трудно с каждой стороны Но я не буду раздавлен, я буду в порядке Возможно, я сомневаюсь в том месте, в котором я нахожусь. Но я знаю конец Я знаю, кто победит Я могу быть, но я не из Вы еще не закончили Тот самый свет, который пронзил темноту То же самое слово, которое успокоило море Тот самый Дух, который разорвал завесу Я жива во мне. Ты жива во мне. Истина может заключаться в том, что она выглядит слишком тяжелой Но большая правда - кто вы Тот, кто исцеляет, Кто искупает и спасает Кто может это сделать, кто еще может сделать способ Тот самый свет, который пронзил темноту То же самое слово, которое успокоило море Тот самый дух, который разорвал завесу Жива во мне. Ты жива во мне. Сама сила, которая исцелила наши сердца Та же любовь, которая нас освобождает Тот самый Дух, который победил смерть Я жива во мне. Ты жива во мне. Это уже победа, так что все, что приходит Я знаю, где я надеюсь и надеюсь Я могу победить, потому что что-то сделано Потому что ты закончил на кресте Тот самый свет, который пронзил темноту То же самое слово, которое успокоило море Тот самый Дух, который разорвал завесу Жива во мне. Ты жива во мне. Сама сила, которая исцелила наши сердца Та же любовь, которая нас освобождает Тот самый Дух, который победил смерть Я жива во мне Ты жива во мне Ты жива во мне