Jingo - You Make Me Feel (Mighty Real) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Make Me Feel (Mighty Real)» из альбомов «Keep Calm and Ultra Lounge 2», «Out and Proud - 15 All-Time Gay Anthems Remixed» и «Brazil vs. Rest of the World» группы Jingo.
Текст песни
You mean I’ve been dancin' on the floor darlin' And I feel like I need some more And I feel your body close to mine And I move on love, it’s about that time Make me feel mighty real Make me feel mighty real You make me feel mighty real You make me feel mighty real When we get home darlin' And it’s nice and dark And the music’s in Vienna Still you’re hot and you kiss me back and it Feels real good and I know you love me Like you should Oh you make me feel mighty real You make me feel mighty real I feel real when you touch me I feel real when you kiss me I feel real when you touch me I feel real when you kiss me I feel real I feel real I feel real I feel real
Перевод песни
Ты имеешь в виду, что я танцевала на полу, дорогая, И я чувствую, что мне нужно еще немного, И я чувствую, что твое тело близко к моему. И я двигаюсь дальше, любовь, это примерно то время, когда я чувствую себя могучей, заставляешь меня чувствовать себя могучей, ты заставляешь меня чувствовать себя могучей, настоящей, когда мы возвращаемся домой, дорогая, и это приятно и темно, и музыка в Вене, все еще ты горяча, и ты целуешь меня, и это действительно хорошо, и я знаю, что ты любишь меня, как и должна. О, ты заставляешь меня чувствовать себя сильным, настоящим, Ты заставляешь меня чувствовать себя сильным, реальным. Я чувствую себя реальным, когда ты касаешься меня, Я чувствую себя реальным, когда ты целуешь меня, Я чувствую себя реальным, когда ты касаешься меня, Я чувствую себя реальным, когда ты целуешь меня, Я чувствую себя реальным. Я чувствую себя настоящим. Я чувствую себя настоящим. Я чувствую себя настоящим.