Jimmy White - So Far Behind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Far Behind» из альбома «So Far Behind» группы Jimmy White.
Текст песни
Darkness with the light Blindness with the sight Wrongness with the right Disabling my will to action Sadness from the wasted Precious moments tasted Copied cut and pasted Aching for some satisfaction And I hear the siren calling All my defenses stalling And my fear That keeps me falling So far So far behind Hands offered seeming nice But once I took it twice I had to pay the price A blank check on all that I owned Love comes seeming real But it’s not what I feel It’s just part of a deal Where I can’t pay back What I was loaned Is it forever, feeling my feet Stuck in a past amassed Of concrete? Do I have the strength Do I have the time Or am I just the victim Of the perfect crime The perfect crime Now I’m… So far behind So, so far So far behind
Перевод песни
Тьма со светом, Слепота со зрением, Неправильность с правильным, Отключающая мою волю к действию, Печаль от потраченного впустую. Драгоценные моменты пробовали, Копировали, вырезали и вставляли Боль, чтобы получить удовольствие, И я слышу, как сирена зовет Меня, все мои силы Тянутся, и мой страх, Который заставляет меня падать. Так далеко, Так далеко позади ... Руки казались мне милыми, Но однажды я взял их дважды. Я должен был заплатить цену, Пустой чек на все, что у меня было. Любовь кажется настоящей, Но это не то, что я чувствую, Это просто часть сделки, Где я не могу вернуть То, что мне одолжили. Неужели это навсегда, когда я чувствую, что мои ноги Застряли в прошлом, набитом Бетоном? Есть ли у меня сила? Есть ли у меня время Или я просто жертва Совершенного преступления, Совершенного преступления? Теперь я ... Так далеко позади. Так, так далеко, Так далеко позади ...