Jimmy Webb - All My Love's Laughter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All My Love's Laughter» из альбомов «And So: On» и «Original Album Series» группы Jimmy Webb.
Текст песни
All my love’s laughter And all my love’s faces She comes in the morning Her cloak in her arms She’s following after The king of all places And your tenderest warnin' Could bruise all her charm But don’t lose your heart To that beautiful sinner She walks without shining a light now She stands in the shade And the sun is there in her But you’ll never know till it’s night All my love’s softness And ll my love’s graces She carries all things In her tiny white glove She hides all her lostness In satins and laces And everyone says, everyone says She’s searching for sweet love But don’t try to hold on To Satan’s proud lady She stands with her flock All alone on the hill Her stockings are hung And her eyes are so shady She’s winning and you never will
Перевод песни
Весь смех моей любви И все лица моей любви, Она приходит утром, Ее плащ в ее руках. Она следует за Королем всех мест, И твое нежнейшее предостережение Может ранить все ее очарование. Но не теряй свое сердце Из-за этого прекрасного грешника. Теперь она идет, не сияя светом. Она стоит в тени, И солнце там, в ней, Но ты никогда не узнаешь, пока не наступит ночь. Вся мягкость моей любви и Грации Моей любви, она несет все вещи В своей крошечной белой перчатке, Она прячет всю свою неприступность В атласах и шнурках, И все говорят, все говорят, Что она ищет сладкую любовь. Но не пытайся держаться За гордую леди Сатаны. Она стоит со своей паствой В полном одиночестве на холме, Ее чулки подвешены, И ее глаза такие тенистые, Что она побеждает, и ты никогда не победишь.