Jimmy Ruffin - Baby I've Got It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby I've Got It» из альбомов «The Motown Anthology» и «The Complete Motown Singles, Vol. 6: 1966» группы Jimmy Ruffin.
Текст песни
You know my friends all told me one day I would fall And love got me, got me, baby I wouldn’t believe it, huh, I laughed at them all And love got me, yeah, baby I told myself it wouldn’t happen to me You showed me, baby, how sweet love could be You came, you saw, I fell Oh girl, I know darn well Baby, I’ve got it I’ve got love, so badly I said love used to be just a silly old dream And love got me, got me, baby Now people in love seemed foolish to me And love got me, yeah, baby I never thought I’d find a girl like you I must admit it’s funny but it’s true You came, you saw, I fell Oh girl, I know darn well Baby, I’ve got it I’ve got love, so badly Yes, I have And I’ve got it, got it Now my friends all laugh at me and they say That love got me, got me, baby You know it hit me like a ton of bricks one day When love got me, yeah, baby How was I to know I would finally meet her Every day of my life is just a little bit sweeter Love’s got me, sweet love Baby, I’ve got it Do you have it? Alright Sweet love Ooh baby Sweet love Feel alright
Перевод песни
Знаешь, все мои друзья говорили мне, что однажды я упаду, И любовь заполучит меня, заполучит меня, детка. Я бы не поверил, ха, я смеялся над ними всеми, И любовь заполучила меня, да, детка. Я говорил себе, что со мной этого не случится. Ты показала мне, детка, какой сладкой может быть любовь. Ты пришла, ты увидела, я упал. О, девочка, я чертовски хорошо знаю. Детка, у меня это есть. У меня есть любовь, так сильно, Я сказал, что любовь была просто глупой старой мечтой, И любовь заполучила меня, заполучила меня, детка. Теперь влюбленные казались мне глупыми, И любовь заполучила меня, да, детка. Я никогда не думал, что найду такую девушку, как ты. Должен признать, это забавно, но это правда. Ты пришла, ты увидела, я упал. О, девочка, я чертовски хорошо знаю. Детка, у меня это есть. У меня есть любовь, так сильно, Да, у меня есть, И у меня есть, есть. Теперь все мои друзья смеются надо мной, и они говорят, Что любовь заполучила меня, заполучила меня, детка, Знаешь, однажды она поразила меня, как тонна кирпичей, Когда любовь заполучила меня, да, детка. Откуда мне было знать, что я, наконец, встречу ее? Каждый день моей жизни немного слаще, У меня есть любовь, сладкая любовь. Детка, у меня это есть. Она у тебя есть? Хорошо. Сладкая любовь ... О, детка! Сладкая любовь, Чувствую себя хорошо.