Jimmy Nana - The Thief текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Thief» из альбома «Seven Shots in the Dark» группы Jimmy Nana.
Текст песни
As I look back into the past I can recall There was a point in time when I thought I had it all And if my memory, serves me right When I held you that first night, you told me Nothing ever felt so right Please don’t let me fall To the place I was before To the place I was before Don’t make me wait anymore And so we fell in love deeper by the day When you pushed I pulled To keep you close to me But somewhere along that line It became a tug of war You started sailing away on a ship While I sat here on the shore But I would like to think That you took something from me And made yourself even more than before You met me Cuz I know that I have Learned so much from you You opened up my mind And my heart grew Bigger than it ever was Bigger than before I don’t know how I could Love someone more Than you It’s so bittersweet, every time we meet How I wish that we could be It’s so bittersweet, every time we speak Part of you I’ll never see Well I have had it up to here So I will make this brief My heart was stolen and You are the thief
Перевод песни
Когда я вспоминаю прошлое, я могу вспомнить Был момент, когда я думал, что все это И если моя память служит мне Когда я провел тебя в эту первую ночь, ты сказал мне, что ничто никогда не считалось настолько правильным Пожалуйста, не дай мне упасть К тому месту, где я был раньше К тому месту, где я был раньше Не заставляй меня ждать И поэтому мы влюбились глубже к дню Когда ты толкнул меня Держать вас близко ко мне Но где-то вдоль этой линии Это стало перетягиванием каната Вы начали отплывать на корабле Пока я сидел здесь на берегу Но я хотел бы подумать Что ты взял что-то от меня И сделал себя еще больше, чем раньше Вы встретили меня. Потому что я знаю, что у меня есть Выучил так много от вас Вы открыли мой разум И мое сердце выросло Больше, чем когда-либо было Больше, чем раньше Я не знаю, как я мог Любите кого-то еще Чем ты Это так горько, каждый раз, когда мы встречаемся Как я хочу, чтобы мы могли быть Это так горько, каждый раз, когда мы говорим Часть вас я никогда не увижу Ну, я это сделал здесь Поэтому я сделаю это краткое Мое сердце было украдено и Ты вор