Jimmy Nana - Don't Hold Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Hold Back» из альбома «Big Plans, Little Means» группы Jimmy Nana.
Текст песни
If beauty is an inspiration Then I hold you accountable For all the things that make my world turn And everything that makes my glass half full I wonder why you sleep all alone Every goddamn night When I could be the one By your side and hold you tight Don’t be so proud, you must give into your heart This is how it’s supposed to be but you doubted it from the start So don’t hold it back, it’s the only thing I ask of you Your magnificence motivates everything that I do The suspense of life Seems to be killing me And I would do anything to Be able to sing your song in key Am I missing something Or is something missing me What does it take for someone to be Truly happy Time moves so slow In this place The only thing that keeps me going Is the smile that sits upon your face I really need to get Myself on out of here But I could not leave without you You make all my problems disappear Don’t be so proud I have surrendered to your heart This is how it was meant to be, I knew it from the start I will not resist my urge to give it all to you Our magnificence was right on cue
Перевод песни
Если красота - это вдохновение Тогда я держу вас подотчетными Для всех вещей, которые заставляют мой мир превращаться И все, что делает мой стакан наполовину полным Интересно, почему ты спишь один? Всякая чертова ночь Когда я могу быть тем На твоей стороне и крепко держи Не будьте так горды, вы должны дать в свое сердце Вот как это должно быть, но вы с самого начала сомневались в этом Так что не держите его, это единственное, что я прошу у вас Ваше великолепие мотивирует все, что я делаю. Ожидание жизни Кажется, меня убивают И я бы сделал все, чтобы Спеть твою песню в ключе Я что-то упускаю Или что-то не хватает мне Что нужно, чтобы кто-то был действительно счастлив Время движется так медленно В этом месте Единственное, что меня держит Улыбка, которая сидит на вашем лице Мне действительно нужно получить Я сам отсюда Но я не мог уйти без тебя Вы устраняете все мои проблемы Не будь таким гордым, я сдался твоему сердцу Так оно и должно было быть, я знал это с самого начала Я не буду сопротивляться моему желанию отдать все это вам Наше великолепие было прямо на миг