Jimmy LaFave - Darkest Side of Midnight текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Darkest Side of Midnight» из альбома «Austin Skyline» группы Jimmy LaFave.

Текст песни

The sadness in your eyes is fading far from view The happiness inside your heart is starting to shine through And it’s no fault of your own, it’s nothing that’s been said It’s a thin line we walk between the living and the dead On the darkest side of midnight dreams can still be found On the darkest side of midnight there is the hallowed ground Love with me, baby, and walk on you’re gonna make it through On the darkest side of midnight I’ll be waiting there for you Please now don’t you worry there is a guiding light It will possess you like a saint, girl, and give you back your sight Oh you sweet fallen angel you must not be afraid To leave the blackened valley that will become your grave Yes the sadness in your eyes, babe, has faded far from view The happiness inside your heart is starting to shine through And it’s nothing that’s been said It’s no fault of your own It’s a thin line we walk, baby, to find direction home

Перевод песни

Печаль в ваших глазах угасает далеко от взгляда Счастье внутри вашего сердца начинает светиться через И это не ваша вина, это ничего, что было сказал Это тонкая линия, по которой мы ходим между живыми и мертвый На самой темной стороне полночь сновидения все еще можно найти На самой темной стороне полуночи есть освященный земля Полюбите меня, детка, и погуляйте, вы пройдете через В самую темную половину ночи я буду ждать там для тебя Пожалуйста, не беспокойтесь, есть руководящий свет Он будет обладать вами, как святой, девушкой, и даст вам заглянуть О, ты, сладкий падший ангел, ты не должен бояться Оставить почерневшую долину, которая станет вашей могила Да, печаль в твоих глазах, детка, ушла далеко от Посмотреть Счастье внутри вашего сердца начинает светиться через И это ничего не сказано Это не вина вашей собственной Это тонкая линия, в которую мы ходим, детка, чтобы найти направление домой