Jimmy Eat World - Let It Happen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Happen» из альбома «Chase This Light» группы Jimmy Eat World.
Текст песни
I have a ringing in my head And no one to help me answer it Even with you close enough to kiss. Every minute is a range Every moment lasts a day And thinking about it can’t help me let go, I know. Talk, talking a lot, but it’s still talk Gotta love how it’s somehow all on me All the placings And all the pretty things Say whatever you want 'Cause I can laugh it off. I can laugh it off. I must turn back, I’m running away To you at your faster pace I wonder what it is you could have seen In me I’m the evil one who said. Gonna let everything just act bad Just like my chest, my ears are proud And collision is such an ugly sound. I can hear you now Talk, talking a lot, but it’s still talk Gotta love how it’s somehow all on me all the petty scenes And all the pretty things Say whatever you want 'Cause I can laugh it off. Talk, talking a lot, but it’s still talk Gotta love how it’s somehow all on me And all the placings And all the pretty things Say whatever you want 'Cause I can laugh it off. I can laugh it off. I can hear you now Talk, talking a lot, but it’s still talk Gotta love how it’s somehow all on me And all the petty scenes And all the pretty things Say whatever you want 'Cause I can laugh it off. Talk, talking a lot, but it’s still talk Gotta love how it’s somehow all on me And all the placings (petty scenes?) And all the pretty things Say whatever you want 'Cause I can laugh it off
Перевод песни
У меня звон в голове И никто не поможет мне ответить на него. Даже с вами достаточно близко, чтобы поцеловать. Каждая минута - это диапазон Каждый момент длится день И думать об этом не может помочь мне отпустить, я знаю. Разговор, много разговоров, но это все еще разговоры Должен любить, как это как-то все на мне Все расставания И все красивые вещи Скажите, что вы хотите Потому что я могу смеяться. Я могу смеяться. Я должен повернуть назад, я убегаю Для вас с более быстрыми темпами Интересно, что бы вы могли видеть Во мне Я злой, кто сказал. Собираюсь, чтобы все просто действовало плохо Как и моя грудь, мои уши горды И столкновение - такой уродливый звук. Я слышу тебя сейчас Разговор, много разговоров, но это все еще разговоры Должен любить, как это как-то со мной все мелочи И все красивые вещи Скажите, что вы хотите Потому что я могу смеяться. Разговор, много разговоров, но это все еще разговоры Должен любить, как это как-то все на мне И все места И все красивые вещи Скажите, что вы хотите Потому что я могу смеяться. Я могу смеяться. Я слышу тебя сейчас Разговор, много разговоров, но это все еще разговоры Должен любить, как это как-то все на мне И все мелкие сцены И все красивые вещи Скажите, что вы хотите Потому что я могу смеяться. Разговор, много разговоров, но это все еще разговоры Должен любить, как это как-то все на мне И все места (мелкие сцены?) И все красивые вещи Скажите, что вы хотите Потому что я могу смеяться