Jimmy Cliff - Save Our Planet Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save Our Planet Earth» из альбома «Higher And Higher» группы Jimmy Cliff.
Текст песни
Ding-ding-ding-ding-ding Ding-ding-ding-ding-ding Ding-ding-ding-ding-ding Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Ding-ding-ding-ding-ding Ding-ding-ding-ding-ding Ding-ding-ding-ding-ding Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Hear what we’re saying! Save our planet earth! (a so we say, a so we say) You better stop cutting down the forest Stop, you’re under arrest Stop killing out animals Stop, you are a criminal We want to live, we want to love We want to see what life is worth (we want to live) The children want to love, they want to live To see what life is worth (they want to love) We no want no more ??? Save our planet earth! (a so we say, a so we say) We want a better nation Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Save our planet earth! Inna this ya creation Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Everybody wants a better future So we’ve got to stop this crying the nature Every single one of us, you want to survive So we’ve got to do the right things to stay alive We want to live, we want to love We want to see what life is worth (we want to live) Hear what we say now! We want to live, we want to love We want to see what life is worth (we want to love) Save our planet earth! (a so we say) Stop wha you a gwaan with on ya Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Ding-ding-ding-ding-ding Ding-ding-ding-ding-ding Ding-ding-ding-ding-ding Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Ding-ding-ding-ding-ding Ding-ding-ding-ding-ding Ding-ding-ding-ding-ding Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa If you’re a farmer, then what could you do? If you’re a ???, what could you say? We are not from another galaxy Everybody got to live and this ya jam be free Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Hear what we deh say! Save our planet earth! (a so we say, a so we say) You better stop bursting the ozone layer Stop or you won’t have a prayer Stop disturbing atmosphere Stop polluting the air We want to live, we want to love We want to see what life is worth (we want to live) Hear what we deh say! The children want to love, they wan to live To see what life is worth (they want to love) Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Got to godly construction Save our planet earth! (a so we say, a so we say) Too much destruction Save our planet earth! (stop, stop) Save our planet earth! (stop, stop) This ya feary planet We nah go a mars We nah go a mercury.
Перевод песни
Дин-динь-динь-динь-динь Дин-динь-динь-динь-динь Дин-динь-динь-динь-динь Вау-Вау-Вау-Вау-Вау Дин-динь-динь-динь-динь Дин-динь-динь-динь-динь Дин-динь-динь-динь-динь Вау-Вау-Вау-Вау-Вау Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Услышь, что мы говорим! Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Лучше прекратить вырубать лес Остановитесь, вы арестованы Прекратить убивать животных Остановитесь, вы преступник Мы хотим жить, мы хотим любить Мы хотим видеть, какая жизнь стоит (мы хотим жить) Дети хотят любить, хотят жить Чтобы увидеть, какая жизнь стоит (они хотят любить) Мы больше не хотим ??? Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Нам нужна лучшая нация Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Спаси нашу планету! Инна это твоё творение Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Все хотят лучшего будущего Поэтому нам нужно прекратить это плакать природой Каждый из нас, вы хотите выжить Поэтому мы должны делать правильные вещи, чтобы остаться в живых Мы хотим жить, мы хотим любить Мы хотим видеть, какая жизнь стоит (мы хотим жить) Слушайте, что мы говорим сейчас! Мы хотим жить, мы хотим любить Мы хотим видеть, какая жизнь стоит (мы хотим любить) Спаси нашу планету! (Так мы говорим) Остановитесь, что вы, gwaan, на ya Сохраните нашу планету Земля! (Так мы говорим, так мы говорим) Дин-динь-динь-динь-динь Дин-динь-динь-динь-динь Дин-динь-динь-динь-динь Вау-Вау-Вау-Вау-Вау Дин-динь-динь-динь-динь Дин-динь-динь-динь-динь Дин-динь-динь-динь-динь Вау-Вау-Вау-Вау-Вау Если вы фермер, то что вы можете сделать? Если вы ???, что вы можете сказать? Мы не из другой галактики Все должны жить, и это я варенье бесплатно Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Слушайте, что мы говорим! Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Лучше прекратить разрывать озоновый слой Остановитесь, или у вас не будет молитвы Остановить тревожную атмосферу Прекратить загрязнение воздуха Мы хотим жить, мы хотим любить Мы хотим видеть, какая жизнь стоит (мы хотим жить) Слушайте, что мы говорим! Дети хотят любить, они хотят жить Чтобы увидеть, какая жизнь стоит (они хотят любить) Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Получил божественное строительство Спаси нашу планету! (Так мы говорим, так мы говорим) Слишком много разрушений Спаси нашу планету! (Остановка, остановка) Спаси нашу планету! (Остановка, остановка) Эта страшная планета Мы наступаем на Марс У нас нет ртути.