Jimmy Cliff - Roots Radical текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Roots Radical» из альбомов «Simply The Best», «Les Indispensables», «Original Album Classics» и «Special» группы Jimmy Cliff.
Текст песни
I’m a true born Jamacan, yes, I’m a radical (roots radical), and I’m miles away from home. I’m a radical, (roots radical) I’m a true born Jamacan, yes, I’m a radical (roots radical), and I’m miles away from home. They won’t see me round the corner, they can’t catch me on the straight. They won’t see me round the corner, they can’t catch me on the straight. cause I’m a radical, (roots radical) cause I’m a true born Jamacan, yes, I’m a radical (roots radical), and I’m miles away from home. The Babylon system get I down, I’ll own the well when they lock I in a cell, The Babylon system get us down, Oh what the hell when the rice won’t swell. I’m a radical, radical (roots radical), and I’m a royal African man, I’m a radical (roots radical), and I’m miles away from home. (roots radical) x4 Ain’t no stops, no traps, no barriers can stop me on my way, and if they try to hurt me, I’ll just up and fly away. Cause I’m a radical, (roots radical) cause I’m a true born Jamacan, yes, I’m a radical (roots radical), and I’m miles away from home. The Babylon system teach us wrong, wanting us all to sing their song. The Babylon system teach us wrong, wanting us all to fool around. but I’m a radical, radical (roots radical) cause I’m a royal African man, I’m a radical (roots radical), and I’m miles away from home. (roots radical) x2 miles away from home… (roots radical) x2 miles away from home… (roots radical) x2 miles away from home… (roots radical) radical (roots radical), natural African man a radical, a radical (roots radical), and I’m miles away from home. cause I’m a radical (roots radical), miles away from home… I’m a radical (roots radical), I’m a true born Jamacan, yes, I’m a radical (roots radical), and I’m miles away from home. miles away from home… (roots radical)
Перевод песни
Я настоящий Джеймакан, Да, я радикальный (коренной радикал), И я далеко от дома. Я радикальный (коренной радикал) Я настоящий Джеймакан, Да, я радикальный (коренной радикал), И я далеко от дома. Они не увидят меня за углом, Они не могут поймать меня на прямой. Они не увидят меня за углом, Они не могут поймать меня на прямой. Потому что я радикал, (коренные радикалы) Потому что я истинно родился Джамакан, Да, я радикальный (коренной радикал), И я далеко от дома. Вавилонская система сбила меня, Я буду владеть колодцем, когда они запирают меня в камере, Вавилонская система подводит нас, О, какого черта, когда рис не набухает. Я радикальный, радикальный (коренной радикал), И я королевский африканский человек, Я радикальный (коренной радикал), И я далеко от дома. (Корень радикала) x4 Нет никаких остановок, никаких ловушек, никаких барьеров Может остановить меня на моем пути, И если они попытаются причинить мне боль, Я просто уйду и улетаю. Потому что я радикальный (коренной радикал) Потому что я истинно родился Джамакан, Да, я радикальный (коренной радикал), И я далеко от дома. Система Вавилона учит нас неправильному, Желая нас всех спеть их песню. Система Вавилона учит нас неправильному, Желая нас всех обмануть. Но я радикальный, радикальный (коренной радикал) Потому что я королевский африканский человек, Я радикальный (коренной радикал), И я далеко от дома. (Корень радикала) x2 Миль от дома ... (Корень радикала) x2 Миль от дома ... (Корень радикала) x2 Миль от дома ... (Коренные радикалы) Радикал (коренной радикал), Естественный африканский человек Радикал, радикал (коренной радикал), И я далеко от дома. Потому что я радикальный (коренной радикал), Миль от дома ... Я радикальный (коренной радикал), Я настоящий Джеймакан, Да, я радикальный (коренной радикал), И я далеко от дома. Миль от дома ... (Коренные радикалы)