Jimmy Buffett - Nautical Wheelers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nautical Wheelers» из альбомов «Boats, Beaches, Bars & Ballads» и «A-1-A» группы Jimmy Buffett.
Текст песни
Nautical Wheelers who call themselves sailors Play fiddle tunes under the stars Petticoats rustle, workin' shoes scuffle Shuffle on down to the bar Where the jukebox is blastin' and the liquor is flowin' An occasional bottle of wine That’s 'cause everyone here is just more than contented To be livin' and dyin' in three-quarter time And it’s dance with me, dance with me, Nautical Wheelers Take me to stars that you know Come on and dance with me, dance with me, Nautical Wheelers I want so badly to go Well, the left foot’ll follow Where the right foot has travelled Down to the sidewalks unglued Into the streets of my city so neat Where nobody cares what you do Sonia’s just grinnin' and Phil is ecstatic Mason has jumped in the sea And I’m hangin' on to a line from my sailboat All Nautical Wheelers save me And it’s dance with me, dance with me, Nautical Wheelers Take me to stars that you know Come on and dance with me, dance with me, Nautical Wheelers I want so badly to go Well the sunrise’ll bring on Sleep that’s escaped us Everyone’s off to their bed There’ll be huggin', squeezin' Little pleazin' and teasin' And rubbin' of each other’s heads So won’t you dream on compadres, seems nothing escapes you Nothin', no reason, no rhyme That’s 'cause everyone here is just more than contented To be livin' and dyin' in three-quarter time And it’s dance with me, dance with me, Nautical Wheelers Take me to stars that you know Come on and dance with me, dance with me, Nautical Wheelers I want so badly to go Coda: I want so badly to go Yes, I want so badly to go
Перевод песни
Морские корабли, которые называют себя моряками Играть в скрипку под звездами Петтикоты шорох, рабочая обувь Перемешать вниз к стойке Где музыкальный автомат, а ликер - Случайная бутылка вина Это потому, что все здесь просто более чем довольны Быть живым и джином в три четверти И это танец со мной, танцуй со мной, Морской Уилерс Отвезите меня к звездам, которые вы знаете Давай и танцуй со мной, танцуй со мной, Морской Уилерс Я так хочу, чтобы пойти Ну, левая нога последует Где прошла правая нога До тротуаров отслаивается На улицы моего города так аккуратно Где никто не заботится о том, что вы делаете, Соня просто ухмыляется, а Фил в восторге Мейсон прыгнул в море И я нахожусь на линии от моего парусника Все Морские Уилеры спасут меня И это танцует со мной, танцуй со мной, Морские Уиллеры Отвезите меня к звездам, которые вы знаете Давай и танцуй со мной, танцуй со мной, Морской Уилерс Я хочу так плохо идти Ну, восход солнца привнесет Сон, который ускользнул от нас. Все ушли на свою кровать Там будет huggin ', squeezin' Маленький pleazin 'и teasin' И протирать друг другу головы Так что вы не мечтаете о компасах, кажется, ничего не ускользает от вас Nothin ', никакой причины, никакой рифмы Это потому, что все здесь просто более чем довольны Быть живым и джином в три четверти И это танец со мной, танцуй со мной, Морской Уилерс Отвезите меня к звездам, которые вы знаете Давай и танцуй со мной, танцуй со мной, Морской Уилерс Я так хочу пойти Кода: Я так хочу идти. Да, я так хочу идти.