Jimmy Buffett - My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus» из альбома «Havana Daydreamin'» группы Jimmy Buffett.
Текст песни
It’s that kind of mornin' Really was that kind of night Tryin' to tell myself that my condition is improvin' And if I don’t die by Thursday I’ll be roarin' Friday night Went down to the snake pit To drink a little beer Listen to the jukebox Merle was comin' in clear All of a sudden I wad’n alone Pickin' country music with ol' Joe Bones Duval Street was rockin' My eyes they starting poppin' Because there she sat at the corner of the bar As I broke another string on my ol' guitar Someone call a cab Lady won’tcha pay my tab And now my head hurts, my feet stink, and I don’t love Jesus (oh my lordy it’s that…) It’s that kinda mornin' Really was that kinda night Tryin' to tell myself that my condition is improvin' And if I don’t die by Thursday I’ll be roarin' Friday night Gotta get a little orange juice And a Darvon for my head I can’t spend all day Baby layin' in the bed I’m goin' down to Fausto’s get some chocolate milk Can’t spend my life in yer sheets of silk I’ve got to find my way Crawl out and greet the day But now my head hurts, my feet stink, and I don’t love Jesus (oh my lordy it’s that…) It’s that kinda mornin' Really was that kinda night Tryin' to tell myself that my condition is improvin' And if I don’t die by Thursday I’ll be roarin' Friday night Let me tell ya, I be roarin' Friday night I mean I’ll be Roarin' Friday Night
Перевод песни
Это то, Действительно была такая ночь Попробуйте сказать себе, что мое состояние - И если я не умру в четверг, я буду роарином в пятницу вечером Пошел к змеиной яме Выпить немного пива Слушайте музыкальный автомат Мерле ясно Внезапно я был один Pickin 'кантри-музыка с ol' Joe Bones Дюваль-стрит была рок- Мои глаза они начинают всплывать, Потому что там она сидела в углу бара Когда я сломал еще одну строку на моей гитаре Кто-то звонит в такси Леди не платит мне вкладку И теперь у меня болит голова, мои ноги воняют, и я не люблю Иисуса (О, мой лорд, это так ...) Это то, Действительно была такая любопытная ночь Попробуйте сказать себе, что мое состояние - И если я не умру в четверг, я буду роарином в пятницу вечером Должен получить немного апельсинового сока И Дарвон для моей головы Я не могу провести весь день Ребенок лежал на кровати Я иду к Фаусто, чтобы получить шоколадное молоко Не могу провести свою жизнь в твоих листах шелка Я должен найти свой путь Выйдите и поприветствуйте день Но теперь у меня болит голова, мои ноги воняют, и я не люблю Иисуса (О, мой лорд, это так ...) Это то, Действительно была такая любопытная ночь Попробуйте сказать себе, что мое состояние - И если я не умру в четверг, я буду роарином в пятницу вечером Позвольте мне сказать вам, я буду roarin 'в пятницу вечером Я имею в виду, что я буду Роарином ' пятница Ночь