Jimmy Buffett - Love In Decline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love In Decline» из альбома «Riddles In The Sand» группы Jimmy Buffett.
Текст песни
Left one in the drizzlin' rain Found one on the mornin' plane Layin' out his well-known line Bought her some gin — that did her in Now their makin' love behind the occupied sing Just a livin' example of love in decline Lookin' so hard and so little time Goin' ninety to nothin' and flyin' stone blind Just a livin' example of love in decline Miyama hotel disco bar He asks if she’s a movie star Her eyes light up they’re going far No time for a room — it happened too soon Now they’re makin' love in her rent-a-car That’s just another example of love in decline Lookin' so hard and so little time Goin' ninety to nothin' and flyin' stone blind Just a livin' example of love in decline Red-eyed on a midnight flight He’s a little tired but she looks just right He asks for dark so she hits the light Engines whine — seats recline They’re makin' love till the mornin' light Just a shinin' example of love in decline Lookin' so hard and so little time Goin' ninety to nothin' and flyin' stone blind Just a livin' example of love in decline Just a livin' example of love in decline Just a livin' example of love in decline
Перевод песни
Остался один в дождь дождя Найден один на морнине Выложите свою известную линию Купил ей какой-то джин - это сделала ее в «Теперь их любовь» за оккупированным пением Просто живой пример любви в упадке Смотри так тяжело и так мало времени Goin 'девяносто, чтобы ничего не стоять и катиться слепой Просто живой пример любви в упадке Диска-бар отеля Miyama Он спрашивает, является ли она кинозвездой Ее глаза загорелись, они идут далеко Нет времени для комнаты - это случилось слишком рано Теперь они любят любовь в своей машине напрокат Это еще один пример любви в упадке Смотри так тяжело и так мало времени Goin 'девяносто, чтобы ничего не стоять и катиться слепой Просто живой пример любви в упадке Красноглазый на полуночном полете Он немного устал, но выглядит правильно Он просит темноты, чтобы она ударила по свету Двигатели скули - сиденья откидываются Они любят любовь до утра Просто сининский пример любви в упадке Смотри так тяжело и так мало времени Goin 'девяносто, чтобы ничего не стоять и катиться слепой Просто живой пример любви в упадке Просто живой пример любви в упадке Просто живой пример любви в упадке