Jimmie Rodgers - Yodeling Cowboy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yodeling Cowboy» из альбомов «Recordings 1927 - 1933 Disc B» и «American Roots Series - Classic Country and Bluegrass, Vol. 2» группы Jimmie Rodgers.
Текст песни
My cowboy life is so happy and free Out west where the laws don’t bother me I take my troubles like a toy I’m just a yodeling cowboy At the set of the sun when my work is done On my pony I take a ride Where the coyotes howl and the varmints prowl With my forty-four by my side I go down that lonesome trail just galloping long I love to sing my yodeling cowboy song Where a man is a man and a friend is a friend Where all my cares and worries end I have no troubles nothing but joy I’m just a yodeling cowboy At the set of the sun when my work is done On my pony I take a ride Where the coyotes howl and the varmints prowl With my forty-four by my side I go down that lonesome trail just galloping long I love to sing my yodeling cowboy song
Перевод песни
Моя ковбойская жизнь так счастлива и свободна На Западе, где меня не беспокоят законы. Я беру свои проблемы, как игрушку, Я всего лишь ковбой На закате солнца, когда моя работа сделана На моем пони, я еду Туда, где воют койоты и рыщут Варминты, со своими сорок четыре рядом, Я иду по этой одинокой тропе, просто скачу долго. Я люблю петь свою ковбойскую песню, Где мужчина-мужчина, а друг-друг, Где все мои заботы и тревоги заканчиваются. У меня нет проблем, нет ничего, кроме радости. Я просто ковбой На закате солнца, когда моя работа закончена На моем пони, я еду Туда, где воют койоты и рыщут Варминты, а рядом со мной сорок четыре, Я иду по этой одинокой тропе, просто скачу долго. Я люблю петь свою ковбойскую песенку йодли.