Jimmie Rodgers - The Brakemans Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Brakemans Blues» из альбома «Sounds of Music pres. Jimmie Rodgers» группы Jimmie Rodgers.
Текст песни
Portland main is just the same as sunny Tennessee Portland main is just the same as sunny Tennessee Any old place I hang my hat is, home sweet home to me Hey, hey I went to the depot and I looked up on the board I went to the depot and I looked up on the board It read it’s good times here, but better on down the road Eat my breakfast here, get my dinner in New Orleans Eat my breakfast here, get my dinner in New Orleans I’m going to get me a momma, Lord, I ain’t never seen Where was you momma, when the train left the shed? Where was you momma, when the train left the shed? Standin' in my front door, wishin' to God, I was dead If your house catcha fire, there ain’t no one around If your house catcha fire, there ain’t no one around Just put my son out the window, let the house burn down If that’s your momma, you’d better tie her to your side If that’s your momma, you’d better tie her to your side 'Cause if she flash my train, I’ll sure let her ride
Перевод песни
Портленд-главный - это то же самое, что и солнечный Теннесси Портленд-главный - это то же самое, что и солнечный Теннесси Любое старое место, где я повесил шляпу, домой, домой, домой, Эй, эй Я пошел на депо и посмотрел на доску Я пошел на депо и посмотрел на доску Он читал, что здесь хорошие времена, но лучше по дороге Ешьте мой завтрак здесь, поужинайте в Новом Орлеане Ешьте мой завтрак здесь, поужинайте в Новом Орлеане Я собираюсь получить маму, Господи, меня никогда не видели Где ты была мама, когда поезд вышел из сарая? Где ты была мама, когда поезд вышел из сарая? Стоять в моей входной двери, желая Бога, я был мертв Если ваш дом загорелся, вокруг нет никого Если ваш дом загорелся, вокруг нет никого Просто выведите моего сына из окна, дайте дому сгореть Если это твоя мама, тебе лучше привязать ее к себе Если это твоя мама, тебе лучше привязать ее к себе Потому что, если она закроет мой поезд, я обязательно позволю ей ехать